Women's March (8호 감방의 노래)

Vrouwenmars (Het Lied van Cel 8)

Women's March (8호 감방의 노래)

Zeven in modderkleurige kleren
전중이 일곱이 진흙 색 일복 입고
jeonjung-i ilgobi jinheuk saek ilbok ipgo
Knielen en zitten
두 무릎 꿇고 앉아
du mureup kkulkko anja
Als ze tot de Heer bidden
주님께 기도할 때
junimkke gidohal ttae

Zeven in modderkleurige kleren
전중이 일곱이 진흙 색 일복 입고
jeonjung-i ilgobi jinheuk saek ilbok ipgo
Knielen en zitten als ze tot de Heer bidden
두 무릎 꿇고 앉아 주님께 기도할 때
du mureup kkulkko anja junimkke gidohal ttae
Twee borden met rijst
접시 두 개 콩밥 덩이
jeopsi du gae kongbap deong-i
Als ze het raam open doen en het gooien
창문 열고 던져줄 때
changmun yeolgo deonjyeojul ttae

Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne
Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne
Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne

Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
De bergen en rivieren bewegen, de zee kookt
산천이 동하고 바다가 끓는다
sancheoni donghago badaga kkeulleunda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei
Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda

Zeven in modderkleurige kleren
전중이 일곱이 진흙 색 일복 입고
jeonjung-i ilgobi jinheuk saek ilbok ipgo
Knielen en zitten als ze tot de Heer bidden
두 무릎 꿇고 앉아 주님께 기도할 때
du mureup kkulkko anja junimkke gidohal ttae
Twee borden met rijst
접시 두 개 콩밥 덩이
jeopsi du gae kongbap deong-i
Als ze het raam open doen en het gooien
창문 열고 던져줄 때
changmun yeolgo deonjyeojul ttae

Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne
Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne
Met bloedtranen gebeden
피눈물로 기도했네
pinunmullo gidohaenne

Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
De bergen en rivieren bewegen, de zee kookt
산천이 동하고 바다가 끓는다
sancheoni donghago badaga kkeulleunda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei
Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda

Heeey de hey
에헤이 데 헤이
ehei de hei
Heeey de hey
에헤이 데 헤이
ehei de hei
Heeey de hey
에헤이 데 헤이
ehei de hei

Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
De bergen en rivieren bewegen, de zee kookt
산천이 동하고 바다가 끓는다
sancheoni donghago badaga kkeulleunda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei
Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei

Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei
Korea leeft, Korea leeft
대한이 살았다 대한이 살았다
daehani saratda daehani saratda
Heeey de hey, heeey de hey
에헤이 데 헤이 에헤이 데 헤이
ehei de hei ehei de hei