Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Jos mä lähden (feat. Averagekidluke)

AHTI

Letra

Si me voy (feat. Averagekidluke)

Jos mä lähden (feat. Averagekidluke)

(Ahora si me voy, no vuelvo)(Nyt jos mä lähden takaisin en tuu)
(Nuestro sol se está poniendo)(Meidän kahden aurinko laskeutuu)
(Sale sin ti)(Se nousee ilman sua)
(Pero ahora alguien más te calienta)(Mut nyt sua lämmittää joku muu)

Ahora si me voyNyt jos mä lähden
No vuelvoTakaisin en tuu
Nuestro solMeidän kahden
Se está poniendo (se está poniendo)Aurinko laskeutuu (laskeutuu)
Sale sin tiSe nousee ilman sua
Pero ahora alguien más te calientaMut nyt sua lämmittää joku muu

No necesitaba gafasSiihen en tarvinnu silmälasii
¿Por qué estás aquí y para qué?Miks sä oot täällä ja minkä takii
Me codificaste mi InstagramKoodasit mulle mun Instagramii
Cuando te respondíKu mä vastasin sulle
Está en Instagram ahí (kraa)Se on instana siin (kraa)
Pero no duró muchoMut se ei oo kovin kauaa
Mira solo a los ojos y saltó a mi cuelloKatto vaa silmii ja hyppäs mun kaulaa
Nunca dejaste la llave en mi clavoJättäny koskaa avainta mun naulaa
Te dice hola y se ríe burlonamente al irseSe moikkaa ja kiusaten lähties nauraa

Puedes tomarlo o dejarloVoit ottaa tai jättää
Pero pronto hay que decidirMut koht täytyy päättää
No te espero después de mañanaEn oota sua huomisen jälkeen
Tienes una noche (una noche)Saat yhden yön aikaa (yks yö aikaa)
Para decidir si vienes conmigo (se está poniendo)Päättää, tuutko mun mukaan (se laskeutuu)
(Ahora si me-)(Nyt jos mä-)
(Ahora si me-)(Nyt jos mä-)

Ahora si me voyNyt jos mä lähden
No vuelvoTakaisin en tuu
Nuestro solMeidän kahden
Se está poniendo (se está poniendo)Aurinko laskeutuu (se laskeutuu)
Sale sin tiSe nousee ilman sua
Pero ahora alguien más te calienta (kraa)Mut nyt sua lämmittää joku muu (kraa)

No quise romperte el corazónEn halunnu break your heart
O lastimarte sin razónTai turhaan sua satuttaa
Pero baby, lo hiciste otra vezMut baby sä teit sen taas
¿Debería arrepentirme?Pitäskö mua kaduttaa?
Porque baby, escuchéKoska baby mä kuulin
Que no eras lo que creíaEttet ollu mitä luulin
Por eso no me quedo aquí esperandoSiks mä en jää tähän venaa
Supongo que ya estamos finitoKai sä kelaat me ollaa finito
(Yeah, ya terminamos)(Jeah we done shit)
Si me preguntasJos kysyt multa
Por qué decidí irmeMiks mä päätin lähtee
Responderé que ya no aguantoVastaan etten jaksanu
Tus tonterías (ya no aguanto más)Sun säätöjä enää (mä en jaksa enää)
Pude vivir sin tiMä pystyin ilman sua elää
(Tenías la oportunidad)(Sul oli mahdollisuus)
(Ahora tu lugar será nuevo mañana)(Nytten sun paikal on huomenna uus)

Ahora si me voyNyt jos mä lähden
No vuelvoTakaisin en tuu
Nuestro solMeidän kahden
Se está poniendoAurinko laskeutuu
Sale sin tiSe nousee ilman sua
Pero ahora alguien más te calientaMut nyt sua lämmittää joku muu
(Te calienta alguien más)(Lämmittää joku muu)
(Ahora si me-)(Nyt jos mä-)
(Ahora si me-)(Nyt jos mä-)

Ahora si me voyNyt jos mä lähden
No vuelvoTakaisin en tuu
Nuestro solMeidän kahden
Se está poniendo (se está poniendo)Aurinko laskeutuu (se laskeutuu)
Sale sin tiSe nousee ilman sua
Pero ahora alguien más te calientaMut nyt sua lämmittää joku muu
(Tenías la oportunidad)(Sul oli mahdollisuus)
(Ahora tu lugar será nuevo mañana)(Nytten sun paikal on huomenna uus)

Ahora si me voyNyt jos mä lähden
No vuelvoTakaisin en tuu
Nuestro solMeidän kahden
Se está poniendoAurinko laskeutuu
Sale sin tiSe nousee ilman sua
Pero ahora alguien más te calientaMut nyt sua lämmittää joku muu
(Ooh)(Ooh)

Escrita por: Wille Mannila / Averagekidluke / Ahti Alvar Aleksi Peltonen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AHTI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección