Maanantai Sessarit 8

Sesiones del Lunes 8

Maanantai Sessarit 8

Ahora es tiempo de juntar la plataNyt on aika kerää se kolehti
Recuerdo que hubo momentos en que casi me rendíaMuistan oli niit aikoja kun mä melkein jo lopetin
¿Cómo se volvió esto realidad?Miten tää kävi todeksi?
No sé, pero de alguna manera fue un procesoEn mä tiiä mut jotenki se oli prosessi
En el que había que creer ciegamenteMihin piti uskoo vaan sokeesti
Y se quejan cuando escribo sobre el amor en las cancionesJa ne valittaa ku kirjottaa myös rakkaudest lauluis
Estás en el lugar equivocado cuando estamos pintando cuadrosSä oot väärään aikaan siellä kun me maalataan taului
Eres el ayer, yo soy el mañana, el más versátilSä oot eilinen mä oon huominen eniten monipuolinen
Rapeo y canto al ritmo, por eso no quedé atrapado en tu estiloRäppään ja laulan nuotille siks et jäänyt sun muotille
Muchos de estos wannabes quieren que suene su voz en la radioMoni näist kaitapäist haluu et ois radios se ääni
No saben cantar, es una maldita penaNe ei vaan osaa laulaa se on ihan vitun sääli
Pero no le eches la culpa a Ahti por hacerlo malMut älä syytä Ahtii siitä et sä teet sen väärin
He estado trabajando años y preparando un planMä oon tehnyt vuosii ja valmistanut plaanin

Las chicas quieren bailarTytöt haluu tanssii
Los chicos quieren pelearJäbät haluu matsii
Tu hype me vale, quiero hacer dineroVittu sun haippi mä haluun tehä massii
No miraría tu vida por mucho tiempoSun laiffii en kovin kauaa kattois
Puedes tener seguidores, pero aquí no hay continuidadSul voi olla seuraajii mut täällä ei oo jatkoi

Fui a la ciudad, estuve un rato allíMenin Stadii olin hetken siellä
Pero quería volver a PorvooMut halusin backkii Porvooseen
La gente está en su burbuja, esnifando olasJengi on kuplas snorttaa laineil
Jugando a ser estrellas, ¿eso está bien?Leikkii tähtii onks toi jees?
Vivo mi vidaElän mun elämää
Escribo una canción y luego la escucho al publicarlaKirjoitan biisin ja kuuntelen sit sen julkasen

Todavía se preguntan qué hagoNe ihmettelee vielki mitä teen
En la escena hay un montón de payasos, pero hermano, no entiendes estoSkenes helvetisti pellei mut äijä sä et hiffaa tätä
Para ti la música son fiestas, yo no viviría sin estoSulle musa on bileitä mä en eläis ilman tätä
Sigo siendo un tipo normal, tal vez más que hoyEdelleenkin normijäbä ehkä enemmän tonnei tänää
Pero eso nunca me cambió, nunca me cambió ni un pocoMut se ei muuttanu mua ikinä ei muuttanu ees vähä
Escribo un hit de noche a la mañana, tengo que grabarloMä skriivaan hitin yöl aamul pakko saada purkkiin se
Se volvió número uno, me preguntan si se siente asíSe meni ykköseks ne kysyy mult et tuntuuks se
Se siente como que tengo que volver al trabajoSe tuntuu silt et pitää mennä takas hommii
La gente celebra tanto, ¿qué demonios están celebrando?Jengi juhlii nii paljon mitä vittuu te juhlitte?

Perdón por estar quejándomeSori kun mä ränttään
Pero esta maldita situación no se puede evitarMut tota vitun meininkii ei pysty välttää
Cuando voy a HelsinkiKun tuun käymää Helsinkii
La gente está de fiestaJengi on pämppäämäs
Estoy invirtiendo en mis futuros hijos y en un lugar (sí, sí)Mä sijotin mun tulevii lapsii ja kämppää (yeah yeah)
Y así es fácilJa sillei tää on helppoo
Construí mis alas y luego empecé a volarRakensin mun siivet ja sitten lähin lentoon
Quizás podría contar más sobre mi vidaKai täst mun elämäst vois pidempäänkin kertoo
Pero la pobreza es mi único miedo realMut köyhyys on mun ainoo mun todellinen pelko
Y por eso junto ese dinero, porque nunca hubo para gastarJa siks mä kerään sitä rahaa ku ei ikin ollu varaa
Demasiado tiempo sin poder relajarmeIhan liikaa ei lomal oltu chillaa
No había negocio para mi viejoEi faijal ollu firmaa
Mi hermana se fue a un centro y mi hermano a un hogar de niñosSisko lähti laitoksee broidi lastenlinnaan
Pero aún no entiendesMut vieläkään sä et hiffaa
Que he tocado el violín desde mi infanciaEt mä oon soittanut viuluu mun lapsuudest asti
De ahí vienen las canciones y el toque clásicoSielt tulee laulut ja klassinen tatsi
Un disco de rap de platino, ya tengo la pastaRäppilevy platinaa mä sain sielt jo massit
Pero también amo cantar, por eso tengo dos estilosMut rakastan myös laulaa siks tyylei on kaksi
Ahora sabes quién demonios es AhtiNyt sä tiiät kuka vittu on Ahti
Y por qué hago lo que hagoJa miks mä teen mitä teen
Son éxitos tras éxitosSe on hits after hits
De rapero a artistaBattle räppärist artistiks
Y ahora que preguntanJa nyt kun ne kysyy
Hermano, dilesNiin broidi kerro niille

Ahti está aquíAhti on täällä
Todavía, hermano Ahti está aquíEdelleen veli Ahti on täällä
He tenido un par de peleas en mi cabezaOon käyny pari matsii mun pääs
Pero el toque no se ha idoMut ei tatsi oo jääs
Ahora tengo dinero en la cabezaNyt on massii mun pääl
Todavía, hermano, dilesEdelleen veli kerro niille
Ahti está aquíAhti on täällä
Diles que Ahti está aquíKerro niille Ahti on täällä
He tenido un par de peleas en mi cabezaKäyny pari matsii mun pääs
Pero el toque no se ha idoMut ei tatsi oo jääs
Todavía, hermano, diles.Edelleen veli kerro niille