Árbol

Tree

Árbol

Singing under the night that embraces us with starsCantando bajo la noche que nos abraza de estrellas
Dancing in the rain like a sowing offeringBailándole a la lluvia como una ofrenda de siembra
Traveling through the mountains and desert plainsViajando por las montañas y por planicies desiertas
Flying in the words that your gaze brings meVolando en las palabras que tu mirada me acerca

I don't know if it's when it gets dark that I want to sing to youNo sé si es cuando anochece cuando yo quiero cantarte
Not if it's when it dawns that I need to find youNo si es cuando amanece cuando preciso encontrarte
Today I come with those who sing to heal the earthHoy vengo con los que cantan para sanar a la tierra
Today I come to sow seeds of the tree of consciousnessHoy vengo a sembrar semillas del árbol de la conciencia

No matter what the tired soul people tell meNo importa lo que me diga la gente de alma cansada
Your smile is enough for me, it scares away bitter voicesMe basta tu sonrisa que espanta voces amargas
It doesn't matter what colors your forgetfulness has to dress me inNo importa de qué colores ha de vestirme tu olvido
Your presence is enough for me to save me from the coldMe basta tu presencia la que me salva de frío

The night they call me to sing to the silenceLa noche que a mí me llaman para cantarle al silencio
It will only be your embrace that frees me from timeTan solo será tu abrazo que me libera del tiempo
Today I come with those who sing to heal the earthHoy vengo con los que cantan para sanar a la tierra
Today I come to sow seeds of the tree of consciousnessHoy vengo a sembrar semillas del árbol de la conciencia
From consciousnessDe la conciencia