Como Uma Pílula

Como Una Pastilla

Como Uma Pílula

Llorando aquí en el suelo donde me dejasteChorando aqui no chão onde você me deixou
Creo que me pasé de la rayaEu acho que eu peguei pesado
Estoy llorando aquí, ¿qué hiciste?Estou chorando aqui, o que você fez?
Pensé que sería divertidoEu pensei que seria divertido

No puedo depender de tu apoyo vitalEu não posso ficar em seu suporte de vida
Es poco para lo mucho que tengoIsso é pouco para o muito que tenho
No puedo depender de tu morfinaEu não posso ficar na sua morfina
Porque me está poniendo de mal humorPorque está me deixando irritada
Intenté llamar a la enfermera de nuevoEu tentei chamar a enfermeira de novo
Pero está siendo una perraMas ela está sendo uma vadia
Creo que me voy de aquíEu acho que eu vou sair daqui

Donde pueda correr lo más rápido que puedaOnde eu possa correr o mais rápido que puder
Hacia la nadaPara o meio do nada
Hacia mis miedos frustradosPara o meio de meus medos frustrados

Y juro que eres como una pastillaE eu juro que você é como uma pílula
En vez de mejorarmeEm vez de me fazer melhor
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal

No salí de este lugarEu não saí desse lugar
Donde me dejasteOnde você me deixou
Debe haber sido un mal viajeDeve ter sido uma má viagem
Todas las otras pastillas eran diferentesTodas as outras pilulas eram diferentes
Quizás debería buscar ayudaTalvez eu deva procurar ajuda

No puedo depender de tu apoyo vitalEu não posso ficar em seu suporte de vida
Es poco para lo mucho que tengoIsso é pouco para o muito que tenho
No puedo depender de tu morfinaEu não posso ficar na sua morfina
Porque me está poniendo de mal humorPorque está me deixando irritada
Intenté llamar a la enfermera de nuevoEu tentei chamar a enfermeira de novo
Pero está siendo una perraMas ela está sendo uma vadia
Creo que me voy de aquíEu acho que eu vou sair daqui

Donde pueda correr lo más rápido que puedaOnde eu possa correr o mais rápido que puder
Hacia la nadaPara o meio do nada
Hacia mis miedos frustradosPara o meio de meus medos frustrados

Y juro que eres como una pastillaE eu juro que você é como uma pílula
En vez de mejorarmeEm vez de me fazer melhor
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal

CorrerCorrer
Tan rápido como puedaO mais rápido que puder
Hacia la nadaPara o meio do nada
Hacia mis miedos frustradosPara o meio de meus medos frustrados
Y juro que eres como una pastillaE eu juro que você é como uma pílula
En vez de mejorarmeEm vez de me fazer melhor
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal

Puedes hacerme dañoVocê pode me fazer mal
Puedes hacerme dañoVocê pode me fazer mal

CorrerCorrer
Tan rápido como puedaO mais rápido que puder
Hacia la nadaPara o meio do nada
Hacia mis miedos frustradosPara o meio de meus medos frustrados
Y juro que eres como una pastillaE eu juro que você é como uma pílula
En vez de mejorarmeEm vez de me fazer melhor
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal
Sigues empeorándomeVocê continua me fazendo mal