Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 282

Daisukidayo

Ai Kawashima

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Daisukidayo

おだやかな土曜の午後にまた君を思っていたodayaka na doyou no gogo ni mata kimi o omotte i ta
ひとごみは少し嫌い嘘つくのはもっと嫌いhitogomi wa sukoshi kirai uso tsuku no wa motto kirai

はじめてかわしたキス終電告げていた発車のベルhajimete kawashi ta kisu shuuden tsuge te i ta hassha no beru
未来に寄り添った永遠感じているよねmirai ni yorisotta eien kanji te iru yo ne

だいすきだよってだいすきだよって言ってほしいからdaisuki da yo tte daisuki da yo tte itte hoshii kara
君のそばにいつもいたいよkimi no soba ni itsumo itai yo
ふたりで明日を想像する時いいことばかりをfutari de asu o souzou suru toki ii koto bakari o
いつもいつも見つけて行きたいなitsumo itsumo mitsuke te yuki tai na

いっしょに歌う花歌太陽に聞かせているissho ni utau hanauta taiyou ni kika se te iru
せつなさを加えた空夕焼けをこぼしていたsetsuna sa o kuwae ta sora yuuyake o koboshi te i ta

いいかけてやめる癖くちべたで不器用なんだねii kake te yameru kuse kuchibeta de bukiyou na n da ne
つよがりでいじっぱりはふたりよく似ているよねtsuyogari de ijippari wa futari yoku ni te iru yo ne

だいじょうぶだってずっといっしょって今年のはじめにdaijoubu datte zutto issho tte kotoshi no hajime ni
まじめな顔で言ってくれたよねmajime na kao de itte kure ta yo ne
ねぶそくなのに会いに来てくれたnebusoku na no ni ai ni ki te kure ta
さびしがり屋のはきっと君もsabishi gari ya no wa kitto kimi mo
おんなじだったんだonnaji datta n da

めじるしは必要ないから戻る道はもうないよYeahmejirushi wa hitsuyou nai kara modoru michi wa mou nai yo Yeah

いつも君がいるitsumo kimi ga iru
ここに君がいるkoko ni kimi ga iru
たいせつなことは君がいて僕がいることtaisetsu na koto wa kimi ga ite boku ga iru koto

だいすきだよってだいすきだよって君のために今伝えたいよdaisuki da yo tte daisuki da yo tte kimi no tame ni ima tsutae tai yo
届いてくれるかなtodoi te kureru ka na
だれかのために何か差し出して愛を鳴らしていく強く強くたいせつな君へとdare ka no tame ni nani ka sashidashi te ai o narashi te iku tsuyoku tsuyoku taisetsu na kimi e to
僕ら奇跡を連れて行こうbokura kiseki o tsure te yuko u

Te amo

En una tranquila tarde de sábado, volví a pensar en ti
La multitud me molesta, odio más las mentiras

Nuestro primer beso intercambiado, el timbre de la despedida anunciado
Siento la eternidad acercándose al futuro, ¿verdad?

Te amo, quiero que me digas 'te amo'
Siempre quiero estar a tu lado
Cuando imaginamos juntos el mañana, solo quiero
Siempre, siempre encontrarte y seguir adelante

Cantamos juntos una canción al sol
Reemplazando el instante de tristeza, derramando un atardecer

Tienes la costumbre de apostar y luego detenerte, eres torpe y tímido
Fingir ser fuerte y terco, estamos bien juntos

Aunque estés bien, siempre juntos al comienzo de este año
Me dijiste con seriedad con una cara seria
Aunque estés necesitado, viniste a verme
La soledad seguramente también te afecta a ti
Fuimos iguales

No necesitamos señales de regreso, ya no hay camino de regreso, sí

Siempre estás aquí
Estás aquí
Lo importante es que estás aquí, que yo estoy aquí

Te amo, quiero decirte 'te amo' ahora por ti
¿Llegará mi mensaje a ti?
Por alguien más, extendiendo algo, creando amor
Fuertemente, hacia ti, tan importante
Llevemos nuestro milagro juntos hacia adelante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Kawashima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección