Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 255

Tomadoi

Ai Maeda

Letra

Tomadoi

手のひらでとける雪 そっとつつみこんだTe no hira de tokeru yuki Sotto tsutsumi konda
儚い輝きを いつまでも閉じ込めたくてHakanai kagayaki o Itsumademo tojikometakute
白い息消えるまで ずっと見つめていたShiroi iki kieru made Zutto mitsumete ita
見上げて気づいたよ 超えたんだ 私の生きたけMiagete kizuita yo Koetanda Watashi no seitake

いつも一緒にいたいからItsumo issho ni itai kara

静かに降り積もる粉雪のようにShizuka ni furi tsumoru konayuki no you ni
あなたのその笑顔に優しく包まれていたAnata no sono egao ni yasashiku Tsutsumarete ita
なぜだか分からない愛しい気持ちがNaze da ka wakaranai itoshii kimochi ga
胸を打つ切なさに私は気づいてしまったMune o utsu setsunasa ni watashi wa kizuite shimatta

戸惑いに揺れる胸 そっと押さえつけたTomadoi ni yureru mune Sotto osaetsuketa
知らずに過ごしてた 今までを振り返るようにShirazu ni sugoshiteta Ima made o furikaeru you ni
近すぎて見えなくて ずっとごまかしてたChikasugite mienakute Zutto gomakashiteta
本当は分かってる 好きなんだ あなたのことをHonto wa wakatteru Suki nanda Anata no koto o

いつも一緒にいたいのにItsumo issho ni itai no ni

静かに吹き抜ける木枯らしに吹かれShizuka ni fuki nukeru kogarashi ni fukare
あなたのその笑顔に思わずうつむいていたAnata no sono egao ni omowazu utsumuite ita
不思議でもどかしい溢れる気持ちにFushigi demo dokashii afureru kimochi ni
ものすごく弱すぎる私に気づいてしまったMono sugoku yowasugiru watashi ni kizuite shimatta

いつも一緒にいたくてItsumo issho ni itakute

静かに舞い降りる花びらのようにShizuka ni mai oriru hanabira no you ni
元気に私らしく笑うよ いつものようにGenki ni watashira shiku warau yo itsumo no you ni
神様、少しだけ勇気をくださいKamisama, sukoshi dake yuuki o kudasai
初めてのこの気持ち あなたに伝えたい だからHajimete no kono kimochi anata ni tsutaetai Dakara

Confusión

La nieve que cae en la palma de tu mano
Suavemente envolviéndola
Queriendo guardar para siempre
Esa efímera luz
Hasta que desaparezca tu aliento blanco
Siempre te estuve observando
Mirando hacia arriba, me di cuenta
Cruzó mi voz, mi sinceridad
Siempre quiero estar juntos...

Como la nieve que cae silenciosamente
Envuelta gentilmente en tu sonrisa
Por alguna razón, no entiendo
Este sentimiento querido
Que golpea mi pecho con dolor, me di cuenta
De la confusión que agita mi corazón
Suavemente lo reprimí
Pasé desapercibida, como si estuviera mirando hacia atrás
Estaba demasiado cerca para ver, siempre engañándome
En realidad lo entiendo, te quiero
Siempre quiero estar juntos

Soplando silenciosamente como el viento frío
Sin darme cuenta, sin quererlo, me sumergí
En esos sentimientos extraños pero vergonzosos
Me di cuenta de lo débil que soy
Siempre quiero estar juntos...

Cayendo silenciosamente como pétalos de flores
Riendo alegremente como siempre
Dios, por favor, dame un poco de valentía
Quiero expresarte por primera vez estos sentimientos
Por eso...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Maeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección