Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 305

Eien no Kagayaki

Ai Maeda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eien no Kagayaki

きっと...まだはやすぎるのKitto... mada hayasugiru no
わたしのこのおもいWatashi no kono omoi
あなた...きらめくひとみでAnata... kirameku hitomi de
ゆめをはなすのYume wo hanasu no

なみだみせたあなたをねだきしめたくてNamida miseta anata wo ne dakishimetakute
このてのばしそうにないKono te nobashi sou ni nai
すぐにやめたのSugu ni yameta no

L-RどっちへL-R docchi e
すすんでいくべきなのかSusunde yuku beki nanoka
おしえてよあたしもしかしてOshiete yo atashi mo shika shite
いいこなんの?なんの?なんの?ねえIiko nan no? nan no? nan no? nee

きっと...まだはやすぎるのKitto... mada hayasugiru no
わたしのこのおもいWatashi no kono omoi
あなた...きらめくひとみでAnata... kirameku hitomi de
わたしをみるのなにもかもきよらかねWatashi wo miru no nanimo kamo kiyoraka ne

まようことのないままにあるけるなんでMayou koto no nai mama ni arukeru nande
じゅんじょうかれんひこみしあJunjou karen hikomishia
いわれてたのにIwarete tano ni

あなたがよわいとAnata ga yowai to
なぜかつよくなるのよNaze ka tsuyoku naru no yo
うんめいのかみみもとでUn mei no megami mimi moto de
それで、いいの、いいのっていうのSore de, iino, iino tte iu no

いまはせつなすぎるからIma wa setsuna sugiru kara
わたしにきづかないWatashi ni kizuka nai
あいはそらのくものようAi wa sora no kumo no you
ながれていくのあなたへとNagarete yuku no anata e to

せつなすぎるからSetsuna sugiru kara
わたしにきづかないWatashi ni kizuka nai
あいはそらのほしのようAi wa sora no hoshi no you
かがやきですわえいえんにKagayaki desu wa eien ni

せつなすぎるからSetsuna sugiru kara
わたしにきづかないWatashi ni kizuka nai
あいはそらのほしのようAi wa sora no hoshi no you
かがやきですわえいえんにKagayaki desu wa eien ni

Brillo eterno

Seguro... aún es demasiado pronto
Mis sentimientos
Tú... con tus ojos brillantes
Hablas de sueños

Quiero abrazarte, mostrarte mis lágrimas
Pero no puedo alcanzarte
Lo detuve de inmediato

¿Hacia dónde deberíamos ir?
¿Qué camino debemos tomar?
Dime, ¿debería hacer lo mismo?
¿Está bien? ¿Está bien? ¿Está bien? Oye...

Seguro... aún es demasiado pronto
Mis sentimientos
Tú... con tus ojos brillantes
Me ves, todo parece claro

¿Por qué puedo caminar sin dudar?
Incluso cuando mi inocencia se desvanece
Me dicen
Que cuando eres débil
Por alguna razón te vuelves fuerte
La diosa del destino susurra
Y así, está bien, está bien, dice...

Ahora es demasiado fugaz
No me doy cuenta
El amor es como las nubes en el cielo
Fluyendo hacia ti

Es demasiado fugaz
No me doy cuenta
El amor es como las estrellas en el cielo
Brillando eternamente

Es demasiado fugaz
No me doy cuenta
El amor es como las estrellas en el cielo
Brillando eternamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Maeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección