Smily

Sonrisa

Smily

La La La~ IEI~... SONRISA
La La La~ IEI~... SMILY
La La La~ IEI~... SMILY
siempre empujando más allá (NO)
いつもいじょうに PUSSHUして (IYAN)
itsumo ijou ni PUSSHU shite (IYAN)
siempre más allá del amor amoroso (¡SÍ!)
いつもいじょうに LOVE LOVE DAY (IEI!)
itsumo ijou ni LOVE LOVE DAY (IEI!)
siempre desafiando lo establecido (¡HA!)
いつもいじょうに どんと構えて (HA!)
itsumo ijou ni donto kamaete (HA!)
siempre sintiéndolo (¡VAMOS!)
いつもいじょうに おもいやる (GO-!!)
itsumo ijou ni omoiyaru (GO-!!)

todos juntos, ruidosos, sintiéndonos jóvenes, bromeando juntos
みんなあつまって さわいでせいしゅんして ふざけあって
minna atsumatte sawaide seishun shite fuzakeatte
esto se convierte en algo tan raro, en una felicidad, SONRISA
これほどにない しあわせものになる SMILY
kore hodo ni nai shiawase mono ni naru SMILY

* cuando quieras llorar, incluso si estás solo, puedes encontrarlo
なきたいところは ひとりでもみつけられる
nakitai tokoro wa hitori demo mitsukerareru
ríe, ríe, quiero ver tu sonrisa
わらって わらって きみのえがおがみたい
waratte waratte kimi no egao ga mitai
cuando quieras llorar, estaré suavemente a tu lado
なきたいときには そっとそばにいてあげよう
nakitai toki ni wa sotto soba ni ite ageyou
ríe, ríe, quiero verte mañana
わらって わらって きみとあした あいたい
waratte waratte kimi to ashita aitai

La La La~ IEI~... SONRISA
La La La~ IEI~... SMILY
La La La~ IEI~... SMILY
siempre más allá de la pureza (NO)
いつもいじょうに PURITI- GA-RU (IYAN)
itsumo ijou ni PURITI- GA-RU (IYAN)
siempre un día de suerte (¡SÍ!)
いつもいじょうに RAKKI- Day (IEI!)
itsumo ijou ni RAKKI- Day (IEI!)
siempre siendo fuerte (¡HA!)
いつもいじょうに つよくいて (HA!)
itsumo ijou ni tsuyoki de ite (HA!)
siempre pensándolo (¡VAMOS!)
いつもいじょうに おもっている (GO-!!)
itsumo ijou ni omotte iru (GO-!!)

porque es algo sin forma, lo encuentro interesante y lo valoro
かたちのないもの だからおもしろくて たいせつにする
katachi no nai mono dakara omoshirokute taisetsu ni suru
se convierte en algo que nunca antes había experimentado, SONRISA
いままでにない しあわせものになる SMILY
ima made ni nai shiawase mono ni naru SMILY

vamos a buscar de nuevo esos sentimientos perdidos una vez más
なくしたきもちは もう 1(いち)どみつけにいこう
nakushita kimochi wa mou 1(ichi)do mitsuke ni ikou
ríe, ríe, quiero ver tu sonrisa
わらって わらって きみのえがおがみたい
waratte waratte kimi no egao ga mitai
pon los sentimientos dolorosos en un silbido
せつないきもちを くちぶえにあずけてみよう
setsunai kimochi wa kuchibue ni azukete miyou
ríe, ríe, quiero verte mañana
わらって わらって きみとあした あいたい
waratte waratte kimi to ashita aitai

* repetir
repeat
repeat
La La La~ quiero verte mañana~
La La La~ きみとあした あいたい
La La La~ kimi to ashita aitai