Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.225

aisu X time

Ai Otsuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

aisu X time

いまからいうことばがあいずになったらima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
きょうみぶかいじかんのはじまりkyoumibukai jikan no hajimari

KIZUがそっといえるようなKISUKIZU ga sotto ieru youna KISU
うしろめたいがushirometai ga
なんどもあいのはなびらにふれたいnando mo ai no hanabira ni furetai
すべてひみつひびはいつあえるかな?とはなとはなのKISUsubete himitsu hibi wa itsu aeru kana? to hana to hana no KISU
きみは'Witch'kimi wa 'Witch'
Wow wowつかんだRINENWow wow tsukanda RINEN
くいちぎるOREのりねんkui chigiru ORE no rinen
しょうきょばかりのIME-RUshoukyo bakari no IME-RU
あんもくのぎぜんのRABU GE-MUanmoku no gizen no RABU GE-MU

ゆびさきからみえたのはyubisaki kara mieta no wa
やわらかいくちびるyawarakai kuchibiru
それをみぎにそれをひだりにsore wo migi ni sore wo hidari ni
それをうえにうえにsore wo ue ni ue ni
めがあったのでme ga atta node
それをさらにうえにうえにsore wo sara ni ue ni ue ni
おでこにKISUをしたodeko ni KISU wo shita

まるではりのないとけいmaru de hari no nai tokei

Ah ahあそびだしたゆびさきが、わきだすおもいとからまるAh ah asobi dashita yubisaki ga, wakidasu omoi to karamaru

まんなかしたへまんなかしたへすべるようにようにmannaka shita he mannaka shita he suberu youni youni

きみとめがあうたびちいさなBEROをだし、さらにkimi to me ga au tabi chiisana BERO wo dashi, sara ni

したにしたにはうようにKISUしたshita ni shita ni hau youni KISU shita

かさなるいっしゅんのとけいkasanaru isshun no tokei

きみのめのなかのほしみつめていたらkimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
こころにまほうをかけてみたくなったkokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
いまからいうことばがあいずになったらima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
きょうみぶかいじかんのはじまりkyoumibukai jikan no hajimari

repeatrepeat

ほんとうのことばはいえないhontou no kotoba wa ienai
ほんとうのことばはきけないhontou no kotoba wa kikenai
ふきつづくかぜにほのおがfuki tsudzuku kaze ni honoo ga
きえるのがこわくてkieru no ga kowakute

ほんとうのことはみえないhontou no koto wa mienai
ほんとうのことはしらないhontou no koto wa shiranai
こころがもとめあうんだkokoro ga motome aunda
もっとふかくふかくmotto fukaku fukaku

とけるようにかさなるtokeru youni kasanaru
またはなれていくmata hanarete iku
ふたりがきざんでいくfutari ga kizande yuku
One X TimeOne X Time

Un solo momento X

Desde ahora, cuando las palabras que digo se convierten en una señal
El comienzo de un tiempo intrigante

Un beso que parece curar las heridas suavemente
Quiero esconderlo
Quiero tocar una y otra vez los pétalos del amor
¿Cuándo podremos encontrarnos en secreto? Preguntan las flores al besarse
Tú eres 'Bruja'
Wow wow, atrapé un pensamiento
Mi determinación de no arrepentirme
Solo mensajes de rechazo
Un juego de amor secreto y silencioso...

Lo que vi desde la punta de mis dedos
Eran labios suaves
Los puse a la derecha, los puse a la izquierda
Los puse arriba, arriba
Nuestros ojos se encontraron
Los puse arriba, arriba
Te di un beso en la frente

Como un reloj sin manecillas

Ah ah, los dedos que comenzaron a jugar revelan sentimientos enredados

Deslizándose hacia el centro, hacia el centro
Cada vez que nos encontramos, dejamos un pequeño rastro de saliva, arriba...

Besé como si estuviera descendiendo, descendiendo

Un reloj de momentos superpuestos

*Cuando miré las estrellas en tus ojos
Quise lanzar un hechizo en mi corazón
Desde ahora, cuando las palabras que digo se convierten en una señal
El comienzo de un tiempo intrigante*

*repetir

No puedo decir las verdaderas palabras
Las verdaderas palabras son peligrosas
El miedo de que las llamas se apaguen

No puedo ver la verdad
No sé la verdad
Nuestros corazones se buscan
Más profundamente, más profundamente...

Se superponen como si se estuvieran derritiendo
Y luego se separan
Los dos seguimos grabando
Un solo momento X


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Otsuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección