Smily (translation)

Sonriente (traducción)

Smily (translation)

La la la, sí...La la la, yeah...
Empujando más de lo habitual (ni hablar)Pushing more than usual (no way)
Día de amor (¡sí!)Love love day (yeah!)
Viniendo y yendo, preparándose (¡ja!)Coming and going, getting ready (ha!)
Me importa (¡vamos!)I care (go!!)

Todos júntense y diviértanse siendo jóvenesEveryone get together and have fun being young
Quiero ser una persona feliz, aún más que esto, sonrienteI want to be a happy person, even more than this, smily

Querer llorar, es algo que se puede encontrar soloWanting to cry, it's something that can be found alone
Sonríe, sonríe, quiero ver tu rostro sonrienteSmile, smile, I want to see your smiling face
Cuando quiera llorar, por favor quédate en silencio a mi ladoWhen I want to cry, please be quietly at my side
Sonríe, sonríe, quiero verte mañanaSmile, smile, I want to see you tomorrow

La la la, sí...La la la, yeah...
Soy una chica más bonita de lo habitual (ni hablar)I'm a prettier girl than usual (no way)
Día de suerte (¡sí!)Lucky day (yeah!)
Soy fuerte (¡ja!)I'm strong (ha!)
Eso es lo que pienso (¡vamos!)That's what I think (go!)

Es algo sin forma; por eso es interesante y querido para míIt's something without form; so it's interesting, and dear to me
Quiero que sea feliz, más que nunca antesI want it to be happy, more than ever before

Vamos y encontremos sentimientos perdidos una vez másLet's go and find lost feelings once more
Sonríe, sonríe, quiero ver tu rostro sonrienteSmile, smile, I want to see your smiling face
Intenta confiar tus sentimientos tristes al silbarTry entrusting your sad feelings to whistling
Sonríe, sonríe, quiero verte mañanaSmile, smile, I want to see you tomorrow

Querer llorar, es algo que se puede encontrar soloWanting to cry, it's something that can be found alone
Sonríe, sonríe, quiero ver tu rostro sonrienteSmile, smile, I want to see your smiling face
Cuando quiera llorar, por favor quédate en silencio a mi ladoWhen I want to cry, please be quietly at my side
Sonríe, sonríe, quiero verte mañanaSmile, smile, I want to see you tomorrow

La la la, quiero verte mañanaLa la la, I want to see you tomorrow