Transliteración y traducción generadas automáticamente
Biidama
Ai Otsuka
Biidama
むかしながらのさいだのなかにねむるこころのたまMukashinagarano saida-no nakani nemuru kokoro no tama
とりだしてもっとひろいひかりにあててみればToridashite motto hiroihikarini atetemireba
しらないいろもおぼえてみがけばひかるこころのたまShiranai iro mo oboete migakeba hikaru kokorono tama
なんだかんだでおふろでしずんだりうしなったりNandakandade ofurode shizundari ushinattari
きょうまでいきてきたがんばりはたいこばんKyoumade ikitekita ganbariha taikoban
まるいまるいビーダマにうつるはpeace signのあたしでMarui marui bi-dama ni utsuruha peace sign no atashide
いつかまたのぞいたときもきっとわらってるんじゃないかなItsukamata nozoitatokimo kitto waratterunja naikana?
ちょっとblueにおちたときでもわすれないでひとつだけChotto bleu ni ochita tokidemo wasurenaide hitotsudake
どんなにつらいむしにしはいされてもわすれないでDonnani tsurai mushini shihai saretetemo wasurenaide
かくれてたひかりもおぼえてまだまだいけるこのさきKakureteta hikarimo oboete madamadaikeru konosaki
ちょっとひるねのじかんをこえてうちゅうまでゆめたびChotto hirunenojikan o koete uchuumade yumetabi
きづけばあわててまたがんばればいいKizukeba awatete mata ganbareba ii
まるいまるいビーダマにうつるはよわむしなあたしでMarui marui bi-dama ni utsuruha yowamushina atashide
じしんはゆうきはちゃんとあるのJishinha yuukiha chanto aruno
かついれてまえをむいてあるくだけKatsu irete maeo muite arukudake
うつるじぶんのにげずにみればにげずにみればみえるUtsuru jibuno nigezuni mireba nigezuni mireba mieru
まるいまるいビーダマにうつるはpeace signのあたしでMarui marui bi-dama ni utsuruha peace sign no atashide
いつかまたのぞいたときもきっとわらってるんじゃないかなItsukamata nozoitatokimo kitto waratterunja naikana?
まるいまるいビーダマにうつるはpeace signのあたしでMarui marui bi-dama ni utsuruha peace sign no atashide
かわいいおばあちゃんになってもKawaii oba-channinattemo
きっとえがおをうつしだせるようKitto egaoo utsushidaseruyou
そうわらってるんじゃないかなSou waratterunjanaikana
Billete
En el centro de la antigua ciudad duerme el corazón de una perla
Si lo sacas y lo expones a una luz más brillante
Recordarás incluso los colores desconocidos y pulirás el corazón brillante
A veces te hundes en la bañera y pierdes cosas
Todo el esfuerzo que has hecho hasta ahora es como un tambor
Reflejado en las redondas y redondas perlas está mi señal de paz
¿No sonreiré la próxima vez que mire también?
Incluso cuando caigamos un poco en la tristeza azul, no olvides una cosa
No olvides incluso si estás siendo controlado por la dura realidad
Recuerda incluso la luz que estaba escondida, todavía puedes brillar más
Sobrepasando la hora del almuerzo, viajamos por el espacio
Date cuenta de que está bien si te esfuerzas de nuevo
Reflejado en las redondas y redondas perlas está mi debilidad
La valentía está dentro de mí
Avanza, mira hacia adelante y sigue caminando
Si miras sin huir de tu propio reflejo, verás que puedes ver sin huir
Reflejado en las redondas y redondas perlas está mi señal de paz
¿No sonreiré la próxima vez que mire también?
Reflejado en las redondas y redondas perlas está mi señal de paz
Incluso si te conviertes en una linda abuela
Seguro que puedes reflejar una sonrisa
Sí, ¿no es así?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai Otsuka y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: