9

9

9

juntos estábamosissho ni ita
por mucho tiempo juntosnagaku issho ni ita
aunque nos separáramoshanarete wa mata
estábamos juntosissho ni ita
tus sentimientoskimi no kimochi
hacía como que no veíaminai furi shiteta
mis sentimientoswatashi no kimochi
estaban nublados y no podía verkumotte mienakatta

detuve las lágrimasnamida wo tometa rein
no creé milagroskiseki wo tsukuru nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
el mejor amor hacia tikimi e no saikou no ai
detuve el tiempotoki wo susumeta rein
no creé milagrostoki wo tometeta nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
siempre puedo encontrartekimi ni itsudatte aeru

me volví dolorosamentekurushiku natta
¿me acerqué demasiado?chika sugita no kana
¿me volví demasiado dependiente?amae sugiteta
¿me volví demasiado enamorada?suki sugita no kana
no importa quédonna koto mo
seguiré adelante sin detenermetomarazu ni susumu yo
tus sentimientos sonomoi wa yuiitsu
únicos y pueden llamarse eternoseien to yoberu sa

lavé y derramé las lágrimasarai nagashita rein
no fui creadaumarete kita no nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
el mejor amor hacia tikimi e no saikou no ai
te hice fuertetsuyoku saseta no rein
no tuve ternurayasashisa wo motta nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
siempre puedo encontrartekimi ni itsudatte aeru

no estoy sola ¿verdad?hitori ja nai ne
no estoy sola ¿verdad?hitori ja nai ne

detuve las lágrimasnamida wo tometa rein
no creé milagroskiseki wo tsukuru nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
el mejor amor hacia tikimi e no saikou no ai
detuve el tiempotoki wo susumeta rein
no creé milagrostoki wo tometeta nain
cruzando el arcoíris después de la lluviaame agari no niji wo wataru
siempre puedo encontrartekimi ni itsudatte aeru