Busy World

Mundo ocupado

Busy World

Robando los dioses oh, oh, oh, oh, oh
かみをさらって oh, oh, oh, oh, oh
kami wo saratte oh, oh, oh, oh, oh
Enredándonos en el crepúsculo oh, oh, oh, oh, oh
たそがれちゃって oh, oh, oh, oh, oh
tasogare chatte oh, oh, oh, oh, oh
Adivinando el día de hoy oh, oh, oh, oh, oh
きょうをうらなって oh, oh, oh, oh, oh
kyou wo uranatte oh, oh, oh, oh, oh
Bailando con las estrellas oh, oh, oh, oh, oh
ほしとおどって oh, oh, oh, oh, oh
hoshi to odotte oh, oh, oh, oh, oh

Acostado en la habitación, ¿verdad?
へやでねころんでるとね
heya de nekoronderu to ne
Un mensaje de ti
きみからのめーせーじ
kimi kara no me-se-ji
Mi corazón está inquieto, ¿sabes?
こころがくすぐったくてね
kokoro ga kusuguttakute ne
Intento adivinar una y otra vez
なんどもなぞる
nando mo nazoru
Recargando mi cuerpo cansado, esforzándome desde mañana
つかれたからだをじゅうでんあしたからもがんばって
tsukareta karada wo juuden ashita kara mo ganbatte
¡Definitivamente necesito un descanso! ¡Estoy trabajando!
かいたいあれをぜひげーと！はたらくのだ
kaitai are wo zehi ge-to! hataraku no da!

Robando los dioses oh, oh, oh, oh, oh
かみをさらって oh, oh, oh, oh, oh
kami wo saratte oh, oh, oh, oh, oh
Enredándonos en el crepúsculo oh, oh, oh, oh, oh
たそがれちゃって oh, oh, oh, oh, oh
tasogare chatte oh, oh, oh, oh, oh

¿Cuál es el destino de esta relación?
このかんけいのゆくすえは
kono kankei no yukusue wa?
No lo sé
わかくないのよ
wakakunai no yo
Haz tu mejor esfuerzo, al menos como profesionales
ぷろぽーずぐらいがんばってよ
puropo-zu gurai ganbatte yo
Estoy esperando
まってるんですよ
matteru n desu yo
Mientras empaco, también limpio mi corazón
ぱーくしながらすとれーちこころもほぐせ
pa-ku shinagara sutore-chi kokoro mo hoguse
¡Investigando el maquillaje y el cabello! ¡Estoy trabajando!
めいくにへあをけんきゅうちゅう！はたらくのだ
meiku ni hea- wo kenkyuu chuu! hataraku no da!

Hidratando mi garganta oh, oh, oh, oh, oh
のどをうるおして oh, oh, oh, oh, oh
nodo wo uruoshite oh, oh, oh, oh, oh
Cambiando lágrimas oh, oh, oh, oh, oh
なみだかわかして oh, oh, oh, oh, oh
namida kawakashite oh, oh, oh, oh, oh
Adivinando el mañana oh, oh, oh, oh, oh
あすをうらなって oh, oh, oh, oh, oh
asu wo uranatte oh, oh, oh, oh, oh
Hablando con las estrellas oh, oh, oh, oh, oh
ほしとしゃべって oh, oh, oh, oh, oh
hoshi to shabette oh, oh, oh, oh, oh

Cambiando la rutina del sueño
ねいるをかえて
neiru wo kaete
Poniéndome diferentes colores
あいろんをかけて
airon wo kakete
Aplicando aroma
あろまをたいて
aroma wo taite
Haciendo sonar la música oh, oh, oh, oh, oh
おとをならして oh, oh, oh, oh, oh
oto wo narashite oh, oh, oh, oh, oh

Robando los dioses oh, oh, oh, oh, oh
かみをさらって oh, oh, oh, oh, oh
kami wo saratte oh, oh, oh, oh, oh
Enredándonos en el crepúsculo oh, oh, oh, oh, oh
たそがれちゃって oh, oh, oh, oh, oh
tasogare chatte oh, oh, oh, oh, oh
Adivinando el día de hoy oh, oh, oh, oh, oh
きょうをうらなって oh, oh, oh, oh, oh
kyou wo uranatte oh, oh, oh, oh, oh
Bailando con las estrellas oh, oh, oh, oh, oh
ほしとおどって oh, oh, oh, oh, oh
hoshi to odotte oh, oh, oh, oh, oh