Hello Me

Hola Yo

Hello Me

Nuevo día, tan blanco
New dayはまっしろだ
New day wa masshiro da
Como tus ojos cuando te vi
君に出会った目のようだ
Kimi ni deatta me no you da
Si late, mi corazón también se vuelve rojo
ときめいたら花がらきてねいるも赤くなる
Tokimeitara hanagara kite neiru mo akaku naru
Pasamos de largo, ¿qué demonios? Terco como el café negro
すれちがってグレーなんだいじっぱりはコーヒーもブラック
Surechigatte guree nanda ijippari wa koohii mo burakku
Cambié mi estado de ánimo, ¡hola! Sí
気分変えたいろーhello!で
Kibun kaeta ieroo hello! De
Mi corazón es azul como el cielo
心はスカイなブルー
Kokoro wa sky na buruu

¡Oh! Con un solo dedo
Oh! ゆびさきひとつで
Oh! Yubisaki hitotsu de
¡Oh! Aunque es fácil hacerlo
Oh! 簡単できるのに
Oh! Kantan dekiru no ni
¡Oh! La realidad no es fácil
Oh! 現実は簡単じゃないわ
Oh! Genjitsu wa kantan ja nai wa
¡Oh! Algo falta
Oh! なんか足りてないの
Oh! Nanka taritenai no
¡Oh! Se está derramando
Oh! 流しちゃってるの
Oh! Nagashichatteru no
¡Oh! Si decides, comienza de inmediato
Oh! 決めたらスタートはすぐよ
Oh! Kimetara sutaato wa sugu yo

Eres una maldita estrella de rock
君はダメなロックンロールスター
Kimi wa dame na rokkun rooru sutaa
Bailaste con orgullo
身にまとって踊った
Mi ni matotte odotta
La noche es libre para todos
夜は誰も自由さ
Yoru wa daremo jiyuu sa
Comienza la fiesta, papel púrpura
繰り出すパーティーパープル
Kuridasu paatii paapuru
Detente, me harás llorar, me diste chocolate dulce
やめてよ泣けちゃうわ甘いチョコをくれたの
Yamete yo nakechau wa amai choko wo kureta no
Los mejores amigos, mi corazón es azul como el cielo
友達最高サニーはにい心はスカイなブルー
Tomodachi saikou sunny hanii kokoro wa sky na buruu

Hola, hola, ojos coloridos
Hello, helloカラフルな目
Hello, hello karafuru na me
Derritiéndose
溶けこんで
Tokekonde
Hola, hola, ojos coloridos
Hello, helloカラフルな目
Hello, hello karafuru na me

Comienza a moverte
動き出して
Ugokidashite

¡Oh! El oro se esparce
Oh! 金色が散らばる
Oh! Kiniro ga chirabaru
¡Oh! Mecido por las olas
Oh! 波に揺られてる
Oh! Nami ni yurareteru
¡Oh! Me siento nostálgica, parece que puedo dormir
Oh! 懐かしく眠れそうよ
Oh! Natsukashiku nemuresou yo
¡Oh! Quiero ser adulta
Oh! 大人でいたいのに
Oh! Otona de itai no ni
¡Oh! Como un niño, ¿verdad?
Oh! 子供みたいにね
Oh! Kodomo mitai ni ne
¡Oh! Tropezando mientras sigo viviendo
Oh! 転びながら生きていくの
Oh! Korobi nagara ikite yuku no

Nuevo día, tan blanco
New dayはまっしろだ
New day wa masshiro da
Como tus ojos cuando te vi
君に出会った目のようだ
Kimi ni deatta me no you da
Si late, mi corazón también se vuelve rojo
ときめいたら花がらきてねいるも赤くなる
Tokimeitara hanagara kite neiru mo akaku naru
Me enamoré de ti de nuevo, me atrajiste de nuevo
また君に恋しちゃったまた君に惹かれちゃった
Mata kimi ni koishichatta mata kimi ni hikarechatta
Mis mejillas se sonrojan, mi corazón es azul como el cielo
ばれちゃうほほピンク心はスカイなブルー
Barechau hoho pinku kokoro wa sky na buruu