Wavin' Flag

Banderas al Viento

Wavin' Flag

Oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh...

Dame libertad, dame fuegoGive me freedom, give me fire
Dame razón, llévame más altoGive me reason, take me higher
Ver a los campeones, entrar al campoSee the champions, take the field now
Unificarnos, hacernos sentir orgullososUnify us, make us feel proud

Cada uno tiene su propia historiaHitori hitori ironna Story
Todos siguen un caminoDare mo ga tooru michi
La sonrisa y la emociónEgao ya kandou wa
No se pueden crear sin lágrimasNamida nashi ja tsukurenai

Cantando por siempre jóvenesSingin' forever young
Cantando canciones bajo ese solSingin' songs underneath that sun
Celebremos en el hermoso juegoLet's rejoice in the beautiful game
Y juntos al final del díaAnd together at the end of the day

TODOS DECIMOS:WE ALL SAY:

Esa montaña tambiénAno yama mo
Ese cielo tambiénAno sora mo
SuperarlosTobikoete
Quiero sentir el vientoKaze wo kanjitai

Cuando sea mayorWhen I get older
Seré más fuerteI will be stronger
Me llamarán libertadThey'll call me freedom
Así como una bandera al vientoJust like a wavin' flag

Así que agita tu banderaSo wave your flag
Ahora agita tu bandera [x6]Now wave your flag [x6]

Oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh...

Tu esperanza, tus sueñosKimi no kibou kimi no yume
La razón de vivir... InquebrantableIkiru Reason... Togirenai
Con orgulloHokori takaku
Con el pecho en altoMune hatte
Para que esa llama no se apagueSono honoo wo kesanu youni

En las calles nuestras manos se alzanIn the streets our hands are liftin'
Mientras perdemos la inhibiciónAs we lose our inhabition
La celebración está a nuestro alrededorCelebration it's around us
Todas las naciones, a nuestro alrededorEvery nations, all around us

Cada corazón individualHitori hitori no kokoro hitotsu ni
Creer en algo sin miedoShinjiru koto wo osorenai de

TODOS DECIMOS:WE ALL SAY:

Esa montaña tambiénAno yama mo
Ese cielo tambiénAno sora mo
SuperarlosTobikoete
Quiero sentir el vientoKaze wo kanjitai

Cuando sea mayorWhen I get older
Seré más fuerteI will be stronger
Me llamarán libertadThey'll call me freedom
Así como una bandera al vientoJust like a wavin' flag

Así que agita tu banderaSo wave your flag
Ahora agita tu bandera [x6]Now wave your flag [x6]

Oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh...

Celebremos (en este momento)Let's celebrate (kono shunkan)
Celebremos (esa emoción)Let's celebrate (sono kandou)
Celebremos (Abre tu puerta)Let's celebrate (Open up your door)

TODOS DECIMOS:WE ALL SAY:

Esa montaña tambiénAno yama mo
Ese cielo tambiénAno sora mo
SuperarlosTobikoete
Quiero sentir el vientoKaze wo kanjitai

Cuando sea mayorWhen I get older
Seré más fuerteI will be stronger
Me llamarán libertadThey'll call me freedom
Así como una bandera al vientoJust like a wavin' flag

Así que agita tu banderaSo wave your flag
Ahora agita tu bandera [x6]Now wave your flag [x6]

Oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh...

Y todos estarán cantándoloAnd everybody will be singing it
Felicidad en todo el mundoSekai juu ni Happiness