Inori

Inori

Inori

Nací para cantar Eso es lo que soy
"I was born to sing That's what I am"
sou iu a algunas personas warau kedo
sou iu to some people warau kedo
dolor de ii datte sono hou ga yarigai aru ja nai?!
sore de ii datte sono hou ga yarigai aru ja nai?!
No saben por lo que he pasado
They don't know what I've been through
soredemo kamawanai Sí!!
soredemo kamawanai Yeah!!
No me importa ki ni shinai
I don't care ki ni shinai
No más tsukarehatetemo
No more tsukarehatetemo...

utaitsudzukeru nani wo iwaretemo
utaitsudzukeru nani wo iwaretemo
No voy a parar mune no sakebi ga todoku sono toki hecho
I won't stop mune no sakebi ga todoku sono toki made
Kantan ja nai koto Sé dakara koso Quiero ir
kantan ja nai koto I know dakara koso I wanna go

Dime señor lo que tengo que hacer Quiero hacer mis sueños realidad
Tell me lord what I got to do I wanna make my dreams come true
dare ni mo dekinakatta koto quiero hacer (no más)
dare ni mo dekinakatta koto I wanna do (no more)
Dime señor lo que tengo que hacer Quiero hacer mis sueños realidad
Tell me lord what I got to do I wanna make my dreams come true
koori no kabe ni attatemo Quiero seguir adelante
koori no kabe ni attatemo I wanna keep on going

4 de la mañana en mi cama
4a.m. in my bed
kangaegoto shinagara Reloj despertador SETTO shite
kangaegoto shinagara Alarm clock SETTO shite
Listo para dormir, pero no, no puedo
Ready to sleep but, no, I can't
nemurenai ¿Por qué? ashita no mienai jikan ga watashi wo osotteru
nemurenai Why? ashita no mienai jikan ga watashi wo osotteru
No quiero mirar tokei no hari wa tada susumu dake
Don't wanna look tokei no hari wa tada susumu dake
dakedo jibun de eranda michi dakara
dakedo jibun de eranda michi dakara

Sólo tengo que cambiar de opinión
Just gotta change my mind
Dime, señor, lo que tengo que hacer para aclararme de adentro hacia afuera
Tell me lord what I got to do To make myself clear inside out
jiyuu ni tobidatsu tori no te ni quiero volar
jiyuu ni tobidatsu tori no you ni I wanna fly
Dime, señor, lo que tengo que hacer para aclararme de adentro hacia afuera
Tell me lord what I got to do To make myself clear inside out
Shinjireba kiseki mo okiru no Eso es lo que realmente creo
shinjireba kiseki mo okiru no That's what I truly believe

sou itsumo shinjite kureteta anata no tame ni mo
sou itsumo shinjite kureteta anata no tame ni mo

Gracias señor. Quiero cantar una canción para ti todos los días y la noche
Thank you lord I wanna sing a song for you everyday and night
korondemo mata tachiagaru no Así es como voy a intentar
korondemo mata tachiagaru no That's how I'm gonna try
Gracias señor. Quiero cantar una canción para ti todos los días y la noche
Thank you lord I wanna sing a song for you everyday and night
GO-RU ni tadoritsukeru hecho voy a sobrevivir sí!!
GO-RU ni tadoritsukeru made I will survive yeah!!

Dime señor lo que tengo que hacer Quiero hacer mis sueños realidad
Tell me lord what I got to do I wanna make my dreams come true
dare ni mo dekinakatta koto quiero hacer (no más)
dare ni mo dekinakatta koto I wanna do (no more)
Dime, señor, lo que tengo que hacer para aclararme de adentro hacia afuera
Tell me lord what I got to do To make myself clear inside out
Shinjireba kiseki mo okiru no Eso es lo que realmente creo
shinjireba kiseki mo okiru no That's what I truly believe