Traducción generada automáticamente
Say Yes, Say No
Ai
Say Yes, Say No
subete ga umaku iku you ni to
(negau koto bakari)
watashi wa daijoubu da to
iikikasu
kono kankei kowasanai you ni
(kizutsukitakunai)
demo nani mo oshiete wa kurenai
* I try and I try and
I don't know why
itsumo
kokoro furimawasaretemo
kimi no egao wo mireba
wasurete shimau tsurasa
** Please Say Yes, Please Say No
kotoba ni shinakya
wakaranai toki mo aru kara
I need 2 know...
you gotta tell me,
Please Say No, Please Say Yes
oshiete yo
hontou no kimochi wo
I need to know...
or I'm leaving you alone...
yakusoku nanka iranai mou
(kitai shitakunai)
kanchigai shitakunai kara
yasashiku shinaide
Don't think
I'm gonna wait around forever,
no no, no no
hitori dake
konna kimochi nante...
I've tried and I've tried
anata to itai
kimi no risou ni
chikadzukitakutemo mienai
kikasete
Won't you tell me
** repeat
I don't wanna hurt you
I don't wanna leave you
*, ** repeat
Di Sí, Di No
Para que las cosas salgan bien
(solo deseo)
Digo que estoy bien
para no preocuparte
Para no arruinar esta relación
(no quiero lastimar)
Pero no me dices nada
* Lo intento una y otra vez
y no sé por qué
siempre
aunque mi corazón se confunda
al ver tu sonrisa
olvido la amargura
** Por favor, Di Sí, Por favor, Di No
A veces no puedo expresarlo con palabras
porque hay momentos en los que no entiendo
Necesito saber...
me tienes que decir,
Por favor, Di No, Por favor, Di Sí
dime
tus verdaderos sentimientos
Necesito saber...
o te dejaré solo...
No necesito promesas más
(no quiero tener expectativas)
porque no quiero equivocarme
no seas amable
No pienses
que voy a esperar para siempre,
no no, no no
solo
con estos sentimientos...
He intentado y he intentado
quiero estar contigo
pero no puedo acercarme
a tu ideal
Déjame escuchar
¿No me lo dirás?
** repetir
No quiero lastimarte
No quiero dejarte
*, ** repetir
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: