Heiwa

Paz

Heiwa

Desde el momento en que naciste
あなたが生まれたあの瞬間から
anata ga umareta ano shunkan kara
todo en mí cambió
わたしのすべてが変わった
watashi no subete ga kawatta
No puedo expresar esta emoción con palabras
言葉にできないよ この感情
kotoba ni dekinai yo kono kanjou
Te amo demasiado
愛しすぎて
itoshisugite
He estado esperando todo este tiempo
ずっと待っていたよ
zutto matte ita yo

Incluso si algo te sucediera
もしもあなたに何かあったとしても
moshimo anata ni nanika atta toshite mo
Recuerda lo hermoso que eres
覚えていて how beautiful you are
oboete ite how beautiful you are
Incluso en tus momentos de soledad
もしもあなたが孤独な時も
moshimo anata ga kodoku na toki mo
Esta canción te apoyará
この歌が支えてるから
kono uta ga sasaeteru kara

Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa
Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa

Cuando crezcas algún día
あなたがいつか大きくなった時
anata ga itsuka ookiku natta toki
Y no puedas sonreír al mirarte en el espejo
鏡を見て笑えない時は
kagami wo mite waraenai toki wa
Recuerda siempre que hay alguien
そう思い出して あなたのこといつも
sou omoidashite anata no koto itsumo
Que te ama
愛してる人がいることを
aishiteru hito ga iru koto wo

Incluso si algo te sucediera
もしもあなたに何かあったとしても
moshimo anata ni nanika atta toshite mo
Recuerda lo hermoso que eres
覚えていて how beautiful you are
oboete ite how beautiful you are
Incluso en tus momentos de soledad
もしもあなたが孤独な時も
moshimo anata ga kodoku na toki mo
Esta canción te apoyará
この歌が支えてるから
kono uta ga sasaeteru kara

Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa
Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa

No olvides, no olvides
忘れないで don't forget
wasurenaide don't forget
Lo hermoso que eres
how beautiful you are
how beautiful you are
Recuerda lo hermoso que eres
覚えていて how beautiful you are
oboete ite how beautiful you are

Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa
Paz, paz, paz
平和 平和 平和
heiwa heiwa heiwa

Gracias de verdad
生まれてきてくれて
umarete kite kurete
por haber nacido
本当にありがとうね
hontou ni arigatou ne