Anotimpuri

Estaciones

Anotimpuri

La primavera me mostró cómo florecesPrimavara mi-a aratat cum infloresti
Las noches de verano, qué caliente eresNoptile de vara cat de fierbinte esti
Una vez que llegó el otoño, todo se enfrióOdata cu toamna totul s-a racit
Y tú, mi amada, no estás por ningún ladoIar tu iubita mea tu nu esti de gasit
Siento el frío del invierno en míFrigul ierni in mine il simt
Las flores ya no están, tu perfume me engañaFlori nu mai sunt cu parfumul tau ma mint
El viento me trae susurrando tu vozVantul imi aduce soptit glasul tau
Mis pasos me instan a buscarte siemprePasi ma indeamna sa te caut mereu

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Pero llegará otra primavera:Dar va veni o alta primavara:
Vagaré entre las flores noche tras nocheVoi rataci, printre florii seara de seara
Una mariposa errante me recordaráUn fluture hoinar imi va aminti
Dónde nos encontramos y dónde te encontraréUnde ne-am intalnit si unde te voi gasi

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Pero llegará otra primaveraDar va veni: o alta primavara
Vagaré entre las flores noche tras nocheVoi rataci: printre florii seara de seara
Una mariposa errante me recordaráUn fluture hoinar imi va aminti
Dónde nos encontramos y dónde te encontraréUnde ne-am intalnit si unde te voi gasi

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
Y nadie nunca te quitará de míSi nimeni niciodata nu o sa mi te ia
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
Siempre estaré, siempre detrás de tiVoi fi mereu, mereu in urma ta!

Tú fuiste, eres y serás míaTu ai fost, esti si vei ramane a mea
No podrás escapar aunque lo intentesN-ai sa poti fugi chiar de vei vrea
No podrás escaparN-ai sa poti fugi
No podrás escaparN-ai sa poti fugi
Estaré detrás de tiVoi fi in urma ta

No podrás escaparN-ai sa poti fugi
No podrás escaparN-ai sa poti fugi
Aunque quierasChiar de veï vrea