El Pastor

Der Hirte

El Pastor

Der Hirte zieht mit seiner HerdeVa el pastor con su rebaño
Bei Tagesanbruch losAl despuntar la mañana
Den Pfad hinunterBajando por el sendero
Von den Bergen zur WieseDe la sierra a la pradera
Er murmelt seine SorgenVa musitando sus penas
Mit seiner kleinen FlöteCon su flautin de cañizo
Gefolgt von seinen SchafenSeguido por sus ovejas
Als wäre es ein ZauberComo si fuera un hechizo

Die Flöte des HirtenEl flautin del pastor
Singt so beim ArbeitenAl ariar canta así

Der Hirte kehrt nun zurückEl pastor ya va de vuelta
Denn die Sonne geht unterPues el sol se está ocualtando
Er steigt den Hang hinaufVa subiendo por la cuesta
Um seine Herde zu bewachenPara guardar su rebaño
Mit seiner Flöte ruft erCon su flautin va llamando
Eins nach dem anderen seine SchafeUna a una a sus ovejas
Und teilt ihnen mitY les va comunicando
Seine Stimmen und seine TraurigkeitenSus voces y sus tristezas