4th Of July

Vierde Juli

4th Of July

Herinneringen gemaakt in de tijd die we haddenMemories made in the time that we had
Herinneringen vervagen, maar de beste blijven bestaanMemories fade but the best ones will last
Terwijl de tijd verstrijkt, blijf ik terugkijkenAs time moves on, I keep lookin' back
Op alles wat we haddenAt all that we had

Weet je nog de tijden dat jij en ik lachten?Do you remember the times that you and I laughed?
Weet je nog de dagen dat we in het gras lagen?Do you remember the days spent layin’ in the grass?
Want nu zijn er jaren voorbij, maar ik blijf terugkijken'Cause now it's been years, but I keep lookin’ back
Op het goede en het slechteThe good and the bad

Kus me zoals het de vierde juli wasKiss me like it was the fourth of July
Vuurwerk bevroor als sterren aan de hemelFireworks froze like stars in the sky
Ik zal altijd de vierde juli herinnerenI'll always remember the fourth of July
De blik in je ogenThe look in your eyes

Soms val ik ten prooi aan een verleden deel van mijSometimes I fall victim to a past part of me
Die nog steeds daarboven bij jou op die boom zitWho’s still sitting up there with you on that tree
Tranen in je ogenTears in your eyes
Je was zo gelukkigYou were so happy
Zei dat je voor altijd van me zou houdenSaid forever you'd love me

En iets aan je glimlach maakt me gewoon nerveusAnd something about your smile that just freaks me out
Kan niet helpen maar voel dat mijn hart het zal begevenCan't help but feel my heart will give out
Slaand in mijn borstBeatin' in my chest
Het wordt steeds luiderIt's gettin' louder and louder
En ik schreeuw het uitAnd I'm shoutin’ out

Kus me zoals het de vierde juli wasKiss me like it was the fourth of July
Vuurwerk bevroor als sterren aan de hemelFireworks froze like stars in the sky
Ik zal altijd de vierde juli herinnerenI'll always remember the fourth of July
De blik in je ogenThe look in your eyes

Kus me zoals je daar die nacht wasKiss me like you were back there that night
Toen vuurwerk bevroor als sterren voor jou en mijWhen fireworks froze like stars for you and I
Ik weet dat je de vierde juli herinnertI know you remember the fourth of July
De blik in je ogenThe look in your eyes
De blik in je ogenThe look in your eyes
De blik in je ogenThe look in your eyes
In je ogenIn your eyes
In je ogenIn your eyes
In je ogenIn your eyes

Oh, en houd me dichtbijOh, and hold me near
Voordat we verdwijnenBefore we disappear
En houd me hierAnd hold me here
Oh, wees voor altijd dichtbijOh, be forever near
En houd me dichtbijAnd hold me near
Voordat we verdwijnenBefore we disappear
En houd me hierAnd hold me here
Oh, wees voor altijd dichtbijOh, be forever near

Kus me zoals het de vierde juli isKiss me like it's the fourth of July
Vuurwerk bevroor als sterren aan de hemelFireworks froze like stars in the sky
Ik zal altijd de vierde juli herinnerenI’ll always remember the fourth of July
De blik in je ogenThe look in your eyes

Kus me zoals we daar die nacht warenKiss me like we were back there that night
Toen vuurwerk bevroor als sterren voor jou en mijWhen fireworks froze like stars for you and I
Ik weet dat je de vierde juli herinnertI know you remember the fourth of July
De blik in je ogenThe look in your eyes
De blik in je ogenThe look in your eyes
De blik in je ogenThe look in your eyes
De blik in je ogenThe look in your eyes

Weet je nog onze kleine boom?Do you remember our little tree?
En al die foto's die je ophing van jou en mij?And all of the pictures you hung up of you and me?
Oh, het kostte me een uur om ze van die boom te krijgenOh, it took me an hour just to get 'em off that tree
Dat is hoeveel je van me hieldThat's how much you loved me