She

Ella

She

Ella es un sueño que se burla de mi menteShe is a dream that teases my mind
Supongo que estoy esperando que alguien venga con sus ojosGuess I'm waiting for someone to come along with her eyes
Sin embargo, cada vez que trato de encontrarlaYet every time I try and find her
una parte de mi muereA part of me dies
Me siento tan profundamente enamorado de ella, el pensamiento de ella y yoI feel so deeply in love with her, the thought of her and I

ella es una pesadilla miaShe is a nightmare of mine
Ella me persigue en momentos como la mitad de la nocheShe haunts me in moments like the middle of the night
Ella se esconde en los rincones de una mente vulnerableShe hides in the corners of a vulnerable mind
Ella busca su desconocidoShe seeks his unknown
Y ella es muy difícil de encontrarAnd she's very hard to find

Ella, sirena de amorShe, siren of love
No puedes ver lo que es hasta que estás demasiado cercaYou can't see what she is until you're up too close
Y para cuando lo cortes y digas bastaAnd by the time you cut it off and say enough is enough
Ella te vuelve a atraparShe reels you back in
Mi corazón está tan tentado porMy heart is so tempted by
Amor Amor Amor AmorLove, love, love, love
Por amor, amor, amorBy love, love, love
Amor, por amorLove, by love

Y el es una debilidad miaAnd he is a weakness of mine
Su corazón parece enamorarse de un amor que nunca encontraráHis heart seems to fall for a love he’ll never find
Y para cuando encuentre un amanteAnd by the time he finds a lover
Su amante que moriráHis lover who will die
Se odiará a sí mismo durante años, por las lágrimas que quedan en sus ojosHe will hate himself for years, for the tears left in his eyes
Lo odio por las lágrimas que encuentro en mis ojosI hate him for the tears that I find in my eyes
Y lo odio por encontrarlaAnd I hate him for finding her
Y tirándola a un ladoAnd tossing her aside