Bella

Bella

Bella

Hallo, mijn vriendHello, my friend
Is dit het einde?Is it the end?
Ik herinner me niet meer de tijd dat je afscheid namI don't recall the time you said goodbye
Hallo, mijn vriendHello, my friend
Ik voel me somberI'm feeling blue
Ik gaf alles, je nam me totaal onverwachtI gave it all, you took me by surprise

Wat als onze werelden weer samenkomen?What if our worlds align again?
Onder de zomerse lucht, mijn vriendRight by the summer sky my friend
Ik hoop dat je weet dat het leuk is om weer te houden vanI hope you know it's fun to love again
En als je het vanavond koud hebtAnd if you're feeling cold tonight
Kom ik hierheen, wees nu niet verlegenI'll meet you here, now don't be shy

Wat mooiChe bella
Ik wacht hier nog steedsJien hawn għadni nistenna
Ik blijf aan je vasthoudenI'll keep holding onto you
Na al deze tijd, ben jij het en alleen jijAfter all of this time, it's you and only you

MooiBella
Misschien denk je een beetje aan mijForsi taħseb ftit fija
Al die nachten dat je met me dansteAll the nights that you danced with me
Bij de zee, ze roepen meBy the sea, they're calling me

Wat mooiChe bella
Mooi, mooi, mooiBella, bella, bella
Na al deze tijd, ben jij hetAfter all this time, it is you
Wat een schoonheid, mooi, mooi, mooiMa che bella, bella, bella

Wat als onze werelden weer samenkomen?What if our worlds align again?
Onder de zomerse lucht, mijn vriendRight by the summer sky my friend
Ik hoop dat je weet dat het leuk is om weer te houden vanI hope you know it's fun to love again
En als je het vanavond koud hebtAnd if you're feeling cold tonight
Kom ik hierheen, wees nu niet verlegenI'll meet you here, now don't be shy

Wat mooiChe bella
Ik wacht hier nog steedsJien hawn għadni nistenna
Ik blijf aan je vasthoudenI'll keep holding onto you
Na al deze tijd, ben jij het en alleen jijAfter all of this time, it's you and only you

Arm wie is zoals ikMiskin min hu bħali
Arm wie is zoMiskin min hu hekk
Je hebt de strijd gewonnenIrbaħtli l-battalja
Jij bent Jean la ValetteInt Jean la Valette
Je hebt me al mijn gevoel ontnomenYou tliftli kull sens
Ik voel de wereld om me heen draaienQed inħoss id-dinja ddur bija

Wat mooiChe bella
Je liet me wachtenYou ħallejtni nistenna
Ik blijf aan je vasthoudenI'll keep holding onto you
Na al deze tijd, ben jij het en alleenAfter all of this time, it'ѕ you and only
Wat mooiChe bella