Domani Torno

Morgen komme ich zurück

Domani Torno

Ich war nur kurz hier, um dir zu sagen, dass ich dich vermisst habeIo ero passato soltanto per dirti che mi era mancato
Der letzte Weg, der dich zu diesem Kuss bringtL'ultimo tratto che ti porta a quel bacio
Sich wie Freunde zu verabschieden ist ein VergehenChe salutarsi come amici è un reato
Du hast recht, doch jetzt steig ich aus und geh nichtChe hai ragione, ma ora scendo e non vado

Denn diese Nacht will ich nicht schlafenChe questa notte io non voglio dormire
Wenn ich dich nicht umarme, halbe ich das ganze Gebäude wachSe non ti abbraccio sveglio tutto il palazzo
Lass mich nicht rufen, sonst könnten sie sagenNon farmi urlare che potrebbero dire
Da ist der Trottel, der nicht verstehen willC'è quel coglione che non vuole capire

Ich hätte dich küssen wollen, küssen, küssenAvrei voluto baciarti, baciarti, baciarti
Für Stunden, für Stunden, für Stunden, für StundenPer ore, per ore, per ore, per ore
Ich hätte dich küssen sollen, küssen für Stunden, für StundenAvrei dovuto baciarti, baciarti per ore, per ore
Uns eng am Meer zu sterbenNoi stretti sul mare a morire

Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone
Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone

Ich war nur kurz hier, um dir zu sagen, dass ich es bereueIo ero passato soltanto per dirti che mi ero pentito
Wie ich gegangen bin, ohne ein Wort zu sagenDi come sono andato via senza dire
Ohne auch nur ein T-shirt zu hinterlassenUna parola senza neanche lasciare
So als wollte ich sagenUna maglietta come volessi dire

Morgen komme ich zurück, denn ich will schlafenDomani torno che ci voglio dormire
Und wenn ich weglaufe, dann nur aus AngstE se scappo è solo perché ho paura
Zu glücklich zu sein und dann unglücklichDi stare troppo bene e poi stare male
Ich kenne die Achterbahnen des Herzens gutConosco bene le altalene del cuore

Ich hätte dich küssen wollen, küssen, küssenAvrei voluto baciarti, baciarti, baciarti
Für Stunden, für Stunden, für Stunden, für StundenPer ore, per ore, per ore, per ore
Ich hätte dich küssen sollen, küssen für Stunden, für StundenAvrei dovuto baciarti, baciarti per ore, per ore
Uns eng am Meer zu sterbenNoi stretti sul mare a morire

Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone
Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone

Ginge ich zurück, würde ich dich zu diesem Konzert mitnehmenTornassi indietro, ti porterei a quel concerto
Ich würde dir das Meer nehmen, das dich ertränktTi toglierei quel mare che ti annega dentro
Ich würde dich umarmen wie vor einer ReiseTi stringerei come si fa prima di un viaggio
Doch ich würde wählen, an deiner Seite zu seinMa sceglierei di starti accanto

Ginge ich zurück, ich weiß, man kommt nie zurückTornassi indietro, vabbè che non si torna indietro mai
Aber wenn ich es jetzt könnte, schwöre ichMa se potessi farlo adesso giuro
Dass ich dich nicht einmal eine Minute lassen würdeChe non ti lascerei neppure un minuto
Ich würde dich nicht einmal eine Minute lassenIo non ti lascerei neppure un minuto

Ich hätte dich küssen wollen, küssen, küssenAvrei voluto baciarti, baciarti, baciarti
Für Stunden, für Stunden, für Stunden, für StundenPer ore, per ore, per ore, per ore
Ich hätte dich küssen sollen, küssen, küssenAvrei dovuto baciarti, baciarti, baciarti
Für Stunden, für Stunden, für Stunden, für jetztPer ore, per ore, per ore, per ora

Ich hätte dich küssen wollen, küssen, küssenAvrei voluto baciarti, baciarti, baciarti
Für Stunden, für Stunden, für Stunden, für StundenPer ore, per ore, per ore, per ore
Ich hätte dich küssen sollen, küssen für Stunden, für StundenAvrei dovuto baciarti, baciarti per ore, per ore
Uns eng am Meer zu sterbenNoi stretti sul mare a morire

Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone
Ich widme dir ein LiedTi dedico una canzone