Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.048

Diamond Happy

Aikatsu!

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Diamond Happy

Chance! Chance! Wow wow wow!!
Pinch datte makenai
Chance! Chance! Wow wow wow!!
Tsukamanakya ne hi!!

Ue wo muke ba taiyō kirari
Mabushiku nare motto ne
Kimi wa hikaru diamond
Atarashii kagayaki no melody

Tsumazuita shunkan, kuyashisa kamishimete
Egao miseru nakinagara
Tsuyoku naru yo, jibun shinjinaku cha
Kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah!)

Atsuku tashika na sekai, ugoki hajimeta
Sō da watashi no sekai
Yume wa un dake janakute kokoro no chikara
Ah! Dakara nigecha dame da yo

Kinō no teki sae mirai no nakama sa
Happy tsukamu iki kata sa (go go let's go!)

Atsuku tashika na sekai, ugoki hajimeta
Sō da watashi no sekai
Yume wa un dake janakute kokoro no chikara
Ah! Dakara nigecha dame da yo

Chance! Chance! Wow wow wow!!
Pinch datte makenai
Chance! Chance! Wow wow wow!!
Tsukamanakya ne hi!!

Ue wo muke ba taiyō kirari
Mabushiku nare motto ne
Kimi wa hikaru diamond
Atarashii kagayaki no melody

Tsumazuita shunkan, kuyashisa kamishimete
Egao miseru nakinagara
Tsuyoku naru yo, jibun shinjinaku cha
Kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah!)

Atsuku tashika na sekai, ugoki hajimeta
Sō da watashi no sekai
Yume wa un dake janakute kokoro no chikara
Ah! Dakara nigecha dame da yo

Kinō no teki sae mirai no nakama sa
Happy tsukamu iki kata sa (go go let's go!)

Chance! Chance! Wow wow wow!!
Pinch datte makenai
Chance! Chance! Wow wow wow!!
Tsukamanakya ne hi!!

Ue wo muke ba taiyō kirari
Mabushiku nare motto ne
Kimi wa hikaru diamond
Atarashii kagayaki no melody

Tsumazuita shunkan, kuyashisa kamishimete
Egao miseru nakinagara
Tsuyoku naru yo, jibun shinjinaku cha
Kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah!)

Atsuku tashika na sekai, ugoki hajimeta
Sō da watashi no sekai
Yume wa un dake janakute kokoro no chikara
Ah! Dakara nigecha dame da yo

Kinō no teki sae mirai no nakama sa
Happy tsukamu iki kata sa (go go let's go!)

Kuyashisa ni aseru kimi wo
Dakishimetai gyutto ne
Sono kakugo wa diamond
Kesanaide tokimeki no harmony

Mubōna chōsen, kakenukeru yūki ga
Umarete kuru dōshite sa?
Kitto kiseki, watashi tachi no kiseki
Minna minna okurenai de ne (wow wow wow yeah!)

Susume daisuki na sekai, tomaranai kodō
Kore ga watashi no sekai
Yume wa fantasy janai yo kibō no chikara
Ah! Ima wo nigecha dame da yo

Namida wa ashita no shiawase no aizu
Happy wa doko demo aru sa

Yorokobi mo kanashimi mo (chance with happy)
Subete watashi no keiken (chance for you)
Muda ni shinai de, muda ni shinai yo
Sā butsukareba hiraku yo oh, my destiny!

Tsumazuita shunkan, kuyashisa kamishimete
Egao miseru nakinagara
Tsuyoku naru yo, jibun shinjinaku cha
Kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah!)

Atsuku tashika na sekai, ugoki hajimeta
Sō da watashi no sekai
Yume wa un dake janakute kokoro no chikara
Ah! Dakara nigecha dame da yo

Kinō no teki sae mirai no nakama sa
Happy tsukamu iki kata sa (go go let's go!)

Diamante Feliz

Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
No puedes perder si te esfuerzas
Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
¡Tienes que atraparlo, sí!

Si miras hacia arriba, el sol brilla intensamente
Brillarás más intensamente
Tú eres un diamante brillante
Una nueva melodía resplandeciente

En el momento en que tropiezas, enfrentas la frustración
Muestras una sonrisa mientras lloras
Me volveré más fuerte, sin creer en mí mismo
¡Nunca, nunca me rendiré! (wow wow wow sí!)

Un mundo cálido y seguro, comienza a moverse
Así es, es mi mundo
Los sueños no son solo eso, es el poder del corazón
¡Ah! Por eso no puedes huir

Incluso los enemigos de ayer son amigos del futuro
Cómo ser feliz, cómo respirar (¡vamos, vamos, vamos!)

Un mundo cálido y seguro, comienza a moverse
Así es, es mi mundo
Los sueños no son solo eso, es el poder del corazón
¡Ah! Por eso no puedes huir

Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
No puedes perder si te esfuerzas
Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
¡Tienes que atraparlo, sí!

Si miras hacia arriba, el sol brilla intensamente
Brillarás más intensamente
Tú eres un diamante brillante
Una nueva melodía resplandeciente

En el momento en que tropiezas, enfrentas la frustración
Muestras una sonrisa mientras lloras
Me volveré más fuerte, sin creer en mí mismo
¡Nunca, nunca me rendiré! (wow wow wow sí!)

Un mundo cálido y seguro, comienza a moverse
Así es, es mi mundo
Los sueños no son solo eso, es el poder del corazón
¡Ah! Por eso no puedes huir

Incluso los enemigos de ayer son amigos del futuro
Cómo ser feliz, cómo respirar (¡vamos, vamos, vamos!)

Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
No puedes perder si te esfuerzas
Chance! ¡Oportunidad! Wow wow wow!!
¡Tienes que atraparlo, sí!

Si miras hacia arriba, el sol brilla intensamente
Brillarás más intensamente
Tú eres un diamante brillante
Una nueva melodía resplandeciente

En el momento en que tropiezas, enfrentas la frustración
Muestras una sonrisa mientras lloras
Me volveré más fuerte, sin creer en mí mismo
¡Nunca, nunca me rendiré! (wow wow wow sí!)

Un mundo cálido y seguro, comienza a moverse
Así es, es mi mundo
Los sueños no son solo eso, es el poder del corazón
¡Ah! Por eso no puedes huir

Incluso los enemigos de ayer son amigos del futuro
Cómo ser feliz, cómo respirar (¡vamos, vamos, vamos!)

Quiero abrazarte fuertemente cuando te sientas frustrado
Esa determinación es un diamante
No detengas la emoción de la armonía

Un desafío imprudente, ¿por qué nace el coraje para correr?
Seguramente es un milagro, nuestro milagro
Todos, todos, no se queden atrás (wow wow wow sí!)

Avanza en un mundo que amas, un corazón que no se detiene
Esto es mi mundo
Los sueños no son fantasía, es el poder de la esperanza
¡Ahora no puedes huir!

Las lágrimas son la señal de la felicidad de mañana
La felicidad está en todas partes

Tanto la alegría como la tristeza (oportunidad con felicidad)
Todo es mi experiencia (oportunidad para ti)
No lo desperdicies, no lo hagas en vano
Así que si chocas, se abrirá tu destino ¡oh, mi destino!

En el momento en que tropiezas, enfrentas la frustración
Muestras una sonrisa mientras lloras
Me volveré más fuerte, sin creer en mí mismo
¡Nunca, nunca me rendiré! (wow wow wow sí!)

Un mundo cálido y seguro, comienza a moverse
Así es, es mi mundo
Los sueños no son solo eso, es el poder del corazón
¡Ah! Por eso no puedes huir

Incluso los enemigos de ayer son amigos del futuro
Cómo ser feliz, cómo respirar (¡vamos, vamos, vamos!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aikatsu! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección