Thrilling Dream

Sueño Emocionante

Thrilling Dream

Dentro del laberinto, se acercan los pasosKorakari no naka, semaru ashi oto
Respiro como si estuviera bebiendo, emocionante esta nocheIki wo nomu yo na Thrilling tonight
Parece que puedo escuchar hasta los sueñosYume no hodo kikoe sou
No puedo permitir que me encuentres todavíaDame yo, mada mitsukaru wake ni wa ikanai

La sombra que se acerca, no te preocupesKoosa suru kage, awatenaidene
La carrera comienza a despegarKake hiki wa mo, hajimatteru wa
Robaré tu corazónAnata no heart wo nusumu
La oportunidad es solo una vez, no hay vuelta atrásChance wa so ikkai, iro me ha nai no

Esta noche, tan aterradora, esta noche, una noche hermosaTonight, kowai kurai, tonight, kirei na yoru
Ahora, extiendo mi mano, mira, te alcanzaréIma, te wo nobase wa, hora, todokuwa

Desde ese día que te apunté, eres míoNeratta sono hi kara, watashino mono nano yo
No habrá más cambios, ya está decididoUgawareru koto wa mou, kimatte itano
Con el cielo estrellado de esta noche y un laberinto maravillosoKonyano hoshi zora to, suteki na labyrinth
En este corazón confundido, te daré un sueño que no desapareceráMayoi konna kokoro ni, kienai yume wo ageru
AsombrosoAkiremete

Estás pendiente de las agujas del relojTokei no hari wo, ki ni shiteruno ne
El límite de tiempo parece estar cercaTime limit sorosoro mitai
Los sentimientos son difíciles de controlarOmoi ga kenante ukai
La actuación en grupo nos está superandoShuudan deki sugaori wo nosarete shimau

Pasos de gel, fingiendo no escucharJineru step, kikoenai furi
Aún no he revelado mi cartaTe no uchi wa mada akosanai no yo
Me diste tu corazónWatashi no heart ni kureta
Quiero enseñarte un poco, sí, a tiAnata ni, sou, chotto osiete shitai

Luz de luna, bailemos, luz de luna, esta emociónMoonlight, odori masho, moonlight, kono thill wo
Después del quinto acto, abre los ojosAto 5-shou shitara, me wo hiraite

No necesitamos palabras para adornarnos con la miradaShisen de kazari au, kotoba wa iranai no
Acércate poco a poco, toma mi manoIppon zutsu chikazuite, kono te wo totte
En el cielo estrellado de esta noche, con joyas brillantesKonyano hoshi zora ni, kirameku kouseki wo
En los ojos de ambos, una energía secretaFutari no hitomi no naka, naisho no energy
QuemandoYakitsukeru

Desde ese día que te apuntéNeratta sono hikara
Eres míoWatashi no mono nano yo
No habrá más cambiosUgawareru koto wa mou
Ya estaba decididoKimatte ita no
...¿Entiendes?...Wakaru?

Con el cielo estrellado de esta noche y un laberinto maravillosoKonyano hoshi zora to, suteki na labyrinth
En este corazón confundido, te daré un sueño que no desapareceráMayoi konna kokoro ni, kienai yume wo ageru
RíndeteAkiramete