Hunger (feat. Teya)

Hambre (feat. Teya)

Hunger (feat. Teya)

Oh, ¿has oído?Oh have you heard?
Hay una nueva figura en el mercadoThere's a new shape on the market
Nosotros somos la escultura, ellos son los artistasWe're the sculpture, they're the artists
Y esta semana te dejarán con hambreAnd this week they'll leave you starving

¿Por qué estás enojada?Why are you mad?
No es nada personalNothing personal about it
Poniendo dinero donde está la bocaPutting money where the mouth is
Qué bendición es perder kilosWhat a blessing loosing pounds is

Bebe el agua de tu platoDrink the water on your plate
Almendras para una cara bonitaAlmonds for a pretty face
Como te enseñó mamá, cariñoJust like mama taught you babe
Hazlo para la mirada masculinaDo it for the male gaze

Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
Corre, correRun, Run
Preparándote para el veranoGetting ready for the summer
Qué mala suerteTough luck
Oh, tienes que ser deslumbranteOh, you gotta be a stunner
Silencio, silencioHush, hush
Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
¡Hambre, hambre!Hunger, hunger!

¿Dónde está tu sonrisa?Where is your smile?
Danos un espectáculo con un poco más de energíaGive us a show a bit more energy
Es tu cuerpo el enemigoIt's your body that's the enemy
Hemos estado haciendo esto por siglosWe've been doing this for centuries

Todos somos diferentes pero igualesWe're all different but the same
Solo importa lo que digan los númerosOnly care what numbers say
Como te enseñó mamá, cariñoJust like mama taught you babe
Hazlo para la mirada masculinaDo it for the male gaze

Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
Corre, correRun, Run
Preparándote para el veranoGetting ready for the summer
Qué mala suerteTough luck
Oh, tienes que ser deslumbranteOh, you gotta be a stunner
Silencio, silencioHush, hush
Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
¡Hambre, hambre!Hunger, hunger!

Hambre, hambre es todo lo que séHunger, hunger is all I know
Sé que mi cuerpo es para mostrarI know my body is for show
Hambre, hambre es todo lo que séHunger, hunger is all I know
Hambre, hambreHunger, hunger
Hambre, hambre es todo lo que séHunger, hunger is all I know
No hay salida en este camino silenciosoThere's no way out this silent road
Hambre, hambre es todo lo que séHunger, hunger is all I know
Hambre, hambreHunger, hunger

Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
Corre, correRun, Run
Preparándote para el veranoGetting ready for the summer
Qué mala suerteTough luck
Oh, tienes que ser deslumbranteOh, you gotta be a stunner
Silencio, silencioHush, hush
Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
¡Hambre, hambre!Hunger, hunger!

Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
Corre, correRun, Run
Preparándote para el veranoGetting ready for the summer
Qué mala suerteTough luck
Oh, tienes que ser deslumbranteOh, you gotta be a stunner
Silencio, silencioHush, hush
Ser mujer es tener hambreTo be a woman is to hunger
¡Hambre, hambre!Hunger, hunger!