Terebi Geemu (TV Game)

Juego de TV

Terebi Geemu (TV Game)

¿No vienes a jugar a la televisión?
TEREBIGEEMUしにこない?
TEREBIGEEMU shi ni konai?
De vez en cuando está bien
たまにはいいもんだよ
Tama ni wa ii mon da yo
Quiero acariciar suavemente tu cabeza que se ha vuelto dura, suavemente
かたくなったあたまをやさしくやさしくといてあげたい
Kataku natta atama wo yasashiku yasashiku toite agetai
¿No te asomas al balcón?
BERANDAですずまない?
BERANDA de suzuma nai?
Puedo parecer tonto
ばからしくおもえるよ
Bakarashiku omoeru yo
Quiero relajar esa barrera yuxtapuesta
そのとかったBARIAをむじゃきに
Sono toka tta BARIA wo mujaki ni
Inocentemente
しずかにゆるめてあげたい
Shizuka ni yurumete agetai

El viento no escucha nada
かぜはなにもきいてこないさ
Kaze wa nanimo kiite konai sa
El cielo de otoño no es solo vacío
あきのそらはむなしだけじゃない
Aki no sora wa munashii dake ja nai
¿Qué deberías hacer?
きみがどうすればいいか
Kimi ga dousureba ii ka
Es una prueba de resistencia
たしょうのしれんなんだ
Tashou no shiren nanda
Eso es lo que pienso
ぼくはそうおもうよ
Boku wa sou omou yo

Cuando algo malo sucede, tiendo
いやなことがあったときすぐ
Iyana koto ga atta toki sugu
A mostrarlo en mi rostro
かおにだしてしまうくせ
Kao ni dashite shimau kuse
También pienso en arreglarlo
ぼくもなおそうとおもうんだ
Boku mo naosou to omounda
Ya es hora de hacerlo
もうそろそろじかんだしね
Mou sorosoro jikan dashi ne
Si eso está bien o mal
それがいいのかわるいのか
Sore ga ii no ka warui no ka
Todavía no lo entiendo bien
まだよくわからないけど
Mada yoku wakara nai kedo

Por ejemplo, si me pongo de pie
たとえばぼくをたてにして
Tatoeba boku wo tate ni shite
Y cruzo ese largo camino
そのおおきなみちをわたれるなら
Sono ooki na michi wo watareru nara
Aunque me traiciones, porque puedo creer en ti
うらぎられてもしんじていられるきみだからこそ
Uragirarete mo shinjite irareru kimi dakara koso
Está bien, está bien
いいよいいよ
Ii yo ii yo

Si estás a punto de llorar y te contienes mirando hacia arriba
なみだおちそうなときうえむいてがまんするなら
Namida ochi sou na toki ue muite gaman suru nara
Te empujaré desde atrás
いっそのことうしろからおしてあげるよ
Isso no koto ushiro kara oshite ageru yo
Tu switch
きみのSUICCHI
Kimi no SUICCHI