Traducción generada automáticamente
Who Am I?
Aile
Who Am I?
Romaji & English translation by: cori
* WHO AM I?
nee, atashi wa dare?
anata wa subete shitteru desho?
TELL ME
WHAT AND WHY?
datte
dare hitori atashi wo ai shite'nai no
anata no you ni wa
yodomi ni ukabu
utakata no yume ga
atashi no ryoute kara
surinuke kieta
sou, ano hi kara
futari wa tada no STRANGER
atashi wa PARANOID
toki no LOST CHILD
osanai kodomo no you ni
kanjita mama CRY AND SMILE
sarakedasenai atashi wa
usotsuku koto ni nareta
shigamitsuita PRIDE ni
motsure karamatta mama
jibun no himei sae mo
kikoenai no
* repeat
WHO AM I?
nee, atashi wa dare?
anata wa subete shitteru desho?
MAYBE
WHAT AND WHY?
datte
dare hitori atashi wo aise wa shinai no
NO LIKE YOU DO
samayoeru hoshitachi
hakanaku yurameite
sono mi ga hateru made
hikaritsudzukeru
GURUGURU mawaru
kodoku ga mune o sasu
PERAPERA no CONFIDENCE
mekurete iku
hontou ni hoshikatta no?
sore wa hitsuyou datta no?
ikidomari to shittemo
naze furimukenai no?
kono kanashimi wo tomete
soko no mienai ai de
hateshinai rikai de
watashi wo daite
* WHO AM I?
nee, atashi wa dare?
anata wa subete shitteru desho?
TELL ME (Don't you think so?)
WHAT AND WHY?
datte
dare hitori atashi wo ai shite'nai no
anata no you ni wa
** WHO AM I?
nee, atashi wa dare?
anata wa subete shitteru desho?
MAYBE (Yes, maybe no)
WHAT AND WHY?
datte
dare hitori atashi wo aise wa shinai no
NO LIKE YOU DO
* repeat
** repeat
hontou ni hoshikatta no?
sore wa hitsuyou datta no?
kono kanashimi wo tomete
soko no mienai ai de
¿Quién soy yo?
Romaji & Traducción al español por: cori
* ¿QUIÉN SOY YO?
hey, ¿quién soy yo?
¿tú lo sabes todo, verdad?
DIME
¿QUÉ Y POR QUÉ?
pues
nadie me ama como tú
como tú
flotando en la oscuridad
los efímeros sueños
se deslizan de mis manos
y desaparecen
sí, desde ese día
éramos solo unos EXTRAÑOS
tengo PARANOIA
tiempo de NIÑA PERDIDA
como una niña pequeña
llorando y sonriendo
no puedo desnudarme
me he acostumbrado a mentir
capturada en mi ORGULLO
enredada en él
de tal manera que ni siquiera
puedo escuchar mi propio grito
* repetir
¿QUIÉN SOY YO?
hey, ¿quién soy yo?
¿tú lo sabes todo, verdad?
QUIZÁS
¿QUÉ Y POR QUÉ?
pues
nadie me ama como tú
NO COMO TÚ
las estrellas vagabundas
brillan fugazmente
hasta que sus cuerpos se apagan
siguen brillando
girando y girando
la soledad apuñala mi pecho
una CONFIANZA vacía
se desvanece
¿realmente lo quería?
¿era eso necesario?
incluso sabiendo que estaba atrapada
¿por qué no me resistí?
conteniendo esta tristeza
con un amor invisible
con una comprensión infinita
abrázame
* ¿QUIÉN SOY YO?
hey, ¿quién soy yo?
¿tú lo sabes todo, verdad?
DIME (¿No lo crees?)
¿QUÉ Y POR QUÉ?
pues
nadie me ama como tú
como tú
** ¿QUIÉN SOY YO?
hey, ¿quién soy yo?
¿tú lo sabes todo, verdad?
QUIZÁS (Sí, quizás no)
¿QUÉ Y POR QUÉ?
pues
nadie me ama como tú
NO COMO TÚ
* repetir
** repetir
¿realmente lo quería?
¿era eso necesario?
conteniendo esta tristeza
con un amor invisible
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aile y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: