525

525

525

Despacio
Slowly
Slowly
Ternura
Tender
Tender
Ya no tengo tiempo para eso
더는 그럴 여유네 없어
deoneun geuleol yeoyun eobseo
El reloj está marcando
Clock is ticking
Clock is ticking
Yo te di una oportunidad
내가 내가 너에게 기회를 준
naega naega neoege gihoeleul jun

Todo en el mundo parece ser oscuro
세상 모든 것을 무더법일 것 같은 어둠
sesang modeun geoseul mudeobeolil geos gateun eodum
Lo único que queda en este espacio es un eco
이 공간에 남겨진 건 오직 울립푼
i gonggane namgyeojin geon ojig ulippun
Elimina todas las mentiras que se han acumulado hasta ahora
지금까지 늘어노는 거짓들은 치워둬
jigeumkkaji neuleonoheun geojisdeuleun chiwodwo
Las manchas comienzan a ser más vertiginosas que la luz de la luna
반점이 시작돼 달빛보다 아찔한
banjeoni sijagdwae dalbichboda ajjilhan

Enredados sin orden alguno
질서 없이 막 얽혀버린
jilseo eobsi mag eongkyeobeolin
Tus gestos pintados durante toda la noche
너의 손짓 밤새워 그린
neoui sonjis bamsaewo geulin
Nuestro propio mundo transparente
우리만의 투명한 세상
ulimanui tumyeonghan sesang
No puedo dormir
잠들 수가 없어
jamdeul suga eobseo

Tu insomnio me despierta toda la noche
너란 불면증은 밤새도록 날 깨워
neolan bulmyeonjeungeun bamsaedolog naleul kkaewo
Llenando esta noche sin poder respirar por un momento
잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워
jamsi sum swil sudo eobsge i bameul chaewo
En las profundidades de tus sueños sin dormir
잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에
jam mos deun bam neolan gipeun kkume
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525
Desde el 525
From 525
From 525
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525

Mañana olvidaré todo esto más audazmente
이 모든 것을 잊을 Tomorrow 더 과감히
i modeun geoseul ijeul Tomorrow deo gwagamhi
Es demasiado tarde para volver atrás, ¿no lo sabes?
되돌리긴 이미 늦은 걸 넌 알잖니
doedolligin imi neujeun geol neon aljanhni
Sigue el amanecer y agarra la emoción que se ha extendido sin darte cuenta
새벽을 따라가 어느새 번져간 설렘을 붙잡아
saebyeogeul ttalaga eoneusae beonjyeogan seololeul butjaba

Oh, solo tú entras en mi mirada al final
Oh 시선 끝엔 너만 들어와
Oh siseon kkeuten neoman deuleowa
Este momento que siempre quise
내가 원했었던 이 순간
naega wonhaess-eossdeon i sungan
Deja la emoción y el olvido juntos
설레를 함께 망각을 놔
seololeul hamkke manggatteulyeo nwa
Acércate
가까이 다가와
gakkai dagawa

Tu insomnio me despierta toda la noche
너란 불면증은 밤새도록 날 깨워
neolan bulmyeonjeungeun bamsaedolog naleul kkaewo
Llenando esta noche sin poder respirar por un momento
잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워
jamsi sum swil sudo eobsge i bameul chaewo
En las profundidades de tus sueños sin dormir
잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에
jam mos deun bam neolan gipeun kkume
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525
Desde el 525
From 525
From 525
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525

El encuentro entre la madrugada y la noche
새벽과 밤의 입맞춤
saebyeoggwa bamui ibmajchum
Un estado de ánimo embriagado por la luz de la luna
달빛에 취해버린 Mood
dalbiche chwihaebeolin Mood
El lunes azul como una pesadilla
악몽 같은 Monday Blues
agmong gateun Monday Blues
Antes de encontrarnos
우릴 찾기 전에
ulil chajgi jeone
Creo que me quedaré en la cama
Think I’ll stay in bed
Think I’ll stay in bed

Tu insomnio me despierta toda la noche
너란 불면증은 밤새도록 날 깨워
neolan bulmyeonjeungeun bamsaedolog naleul kkaewo
Llenando esta noche sin poder respirar por un momento
잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워
jamsi sum swil sudo eobsge i bameul chaewo
En las profundidades de tus sueños sin dormir
잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에
jam mos deun bam neolan gipeun kkume
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525
Desde el 525
From 525
From 525
Me sumerjo desde el 525, 525
빠져가 From 525, 525
ppajyeoga From 525, 525