Are You The Same (그대도 같은가요)

Eres el mismo

Are You The Same (그대도 같은가요)

¿Ves mis lágrimas?Do you see my tears?
Lloro con dolor de corazónI am heart-achingly crying
¿Eres el mismo? El anhelo que florece como una florAre you the same? The longing that blooms like a flower
Estoy esperando una vez másI’m waiting once again

Así que te amo, ¿puedes oírme?So I love you, can you hear me?
Siempre te miro por detrás y lloroI’m always looking at you from behind and crying
Cuando pienso en ti, las lágrimas vienenWhen I think of you, tears come
Tú eres mi único amorYou are my only love

Te recuerdoI remember you
Recuerdo nuestros recuerdos pasadosI remember our past memories
Como la niebla blanca que se extiendeLike the white fog spreading
Eres la persona que anheloYou’re the person I long for

Así que te amo, ¿puedes oírme?So I love you, can you hear me?
Siempre te miro por detrás y lloroI’m always looking at you from behind and crying
Cuando pienso en ti, las lágrimas vienenWhen I think of you, tears come
Tú eres mi único amorYou are my only love

No lo olvides, recuerda mi amorDon’t forget, remember my love
Por favor recuerda, mi amor, tú, túPlease remember, my love, you, you