Make Up Your Mind (English Version)

Decide (Versión en Inglés)

Make Up Your Mind (English Version)

Te tomas tu tiempoYou take your time
Es como ver pintura secarIt's like watching paint dry
No pierdas mi tiempoDon’t waste my time
Nena, decideBaby make up your mind

Tú y yo no hemos llegado muy lejosYou and me ain't gone too deep
No tenemos aniversarioDon't have no anniversary
Pero duermo con tu camiseta puestaBut I'm sleeping with your t-shirt on
Y somos buenos manteniendo tu cama calienteAnd we're good at keeping your bed warm

Así que dime qué estás pensandoSo come on tell me what you're thinking
Di lo que, di lo queSay what ya, say what ya
Di lo que quieres decirSay what ya mean
Escucho que tienes compañíaI hear there's company you're keeping
¿Es por eso que cuando estoy comoIs that why when I'm like
¿Alguna vez seremos algo?Will we ever be a thing

Te tomas tu tiempoYou take your time
Es como ver pintura secarIt's like watching paint dry
Dices que eres míaYou say you're mine
Cuando te conviene, así que veWhen it suits you so go
Ocupa tu tiempoHandle your business
No me involucraréI won’t get in it
Siente a quién estás sintiendo esta nocheFeel who you’re feeling tonight
Pero no pierdas mi tiempoBut don't waste my time
Nena, decideBaby make up your mind
DecideMake up your mind
DecideMakе up your mind

¿Realmente sabesDo you even really know
Por qué estás caliente y por qué estás frío?Why you’rе hot and why you're cold
Es como si yo fuera lo único que quieresIt's like I'm the only thing you want
Hasta que pongamos un nombreUntil we put a label on

Así que dime qué estás pensandoSo come on tell me what you’re thinking
Di lo que, di lo queSay what ya, say what ya
Di lo que quieres decirSay what ya mean
Escucho que tienes compañíaI hear there's company you're keeping
¿Es por eso que cuando estoy comoIs that why when I'm like
¿Alguna vez seremos algo?Will we ever be a thing

Te tomas tu tiempoYou take your time
Es como ver pintura secarIt's like watching paint dry
Dices que eres míaYou say you're mine
Cuando te conviene, así que veWhen it suits you so go
Ocupa tu tiempoHandle your business
No me involucraréI won't get in it
Siente a quién estás sintiendo esta nocheFeel who you're feeling tonight
Pero no pierdas mi tiempoBut don't waste my time
Nena, decideBaby make up your mind
DecideMake up your mind
DecideMake up your mind

Cuando dices que estás dentroWhen you say you're in
¿Realmente estás dentro?Are you really really in
DecideMake up your mind
Cuando dices que sabesWhen you say you know
¿Realmente sabes?Do you really really know
Porque me pregunto por qué'Cause I wonder why

Te tomas tu tiempoYou take your time
Es como ver pintura secarIt's like watching paint dry
Dices que eres míaYou say you're mine
Cuando te conviene, así que veWhen it suits you so go
Ocupa tu tiempoHandle your business
No me involucraréI won't get in it
Siente a quién estás sintiendo esta nocheFeel who you're feeling tonight
Pero no pierdas mi tiempoBut don't waste my time
Nena, decideBaby make up your mind
DecideMake up your mind
Nena, decideBaby make up your mind