агония

Agonía

агония

En tus ojos veo de nuevo una serpientena tvoyey sheye snova zmeya
Quiero tanto escucharteya tak khochu uslyshat’ tebya
Las estrellas se deslizan por tu pielzvëzdy stekayut po tvoyey kozhe
¿Por qué te duele mirarme?pochemu tebe bol’no smotret’ na menya?

Tus suspiros me arañanmenya tsarapayut tvoi vzdokhi
Tus palabras me cortan los oídosmne rezhut slukh tvoi slova
¿Y estarás tan fuerte en el alma?i budesh’ bit’ tak sil’no v dush·ch?
¿Para herirme más agudamente?chtoby ranit’ ostrey menya?

¡Pero me duele tanto!no mne tak bol’no!

Los cristales caen de mis ojosstëkla padayut s moikh glaz
¿Ves esos destellos?vidish’ eti bliki?
¿Escuchas los gritos en estos mares?slyshish’ vopli v etikh moryakh?
¡Son mis llantos!eto moi kriki!

Y aunque me convierta en vientoi pust’ kogda ya stanu vetrom
Sentirás mi presenciaty budesh’ chuvstvovat’ menya
Cuando el cielo llore de dolorkogda ot boli plachet nebo
Mira y recuérdamesmotri i vspominay menya