Maré do Desejar

Marea del Deseo

Maré do Desejar

Ella lleva en los ojosEla carrega nos olhos
Dos piedras turmalinasDuas pedras turmalinas
Con el azul de su propio destinoCom o azul da própria sina
Azul cielo, azul lunaAzul céu, azul luar

Ella tiene viva en el rostroEla tem viva na face
Piedras rubí tan pulidasPedras rubis tão polidas
Como la piedra móvil de la vidaQuanto a pedra mó da vida
En la inmensidad del marNa imensidão do mar

Y girando su faldaE rodando a sua saia
Lleva a la orilla de la playaLeva pra beira da praia
todo sueño que mireTodo sonho que fitar
Y yo soñando su besoE eu sonhando o seu beijo
Voy más allá de mi deseoVou além do meu desejo
En la marea del desearNa maré do desejar

Ella trae novedad en la risaEla traz nova no riso
Lunas llenas y menguantesLuas cheias e minguantes
Con el color que era antesCom a cor que era antes
Azul cielo, azul lunaAzul céu, azul luar

Y girando su faldaE rodando a sua saia
Trae una sed ardienteTraz uma sede fogosa
Y siento que ella es sabrosaE eu sinto que ela é gostosa
Digo que ella es sabrosaEu digo que ela é gostosa

Y girando su faldaE rodando a sua saia