Do Professor Ao Sucessor, Brilha o Passado e o Presente Azul e Branco

Del Profesor Al Sucesor, Brilla el Pasado y el Presente Azul y Blanco

Do Professor Ao Sucessor, Brilha o Passado e o Presente Azul e Branco

El águila altanera sublime a entonarA águia altaneira sublime a entoar
Sus versos y prosas a la luz de la lunaSeus versos e prosas a luz do luar
Mi Jacarezinho, qué cosa más bellaMeu Jacarezinho que coisa mais bela
Pasado y presente de nuestra PortelaPassado e presente da nossa Portela

Es el samba que nos brinda con poesíasÉ o samba a nos brindar com poesias
Llenos de nostalgia y tradicionesCheios de nostalgia e tradições
En Oswaldo Cruz y MadureiraEm Oswaldo Cruz e Madureira
Hizo valer su bandera, uniendo corazonesFez valer sua bandeira, unindo corações
La luz del saber iluminó su menteA luz do saber, iluminou a sua mente

Paulo con arte y culturaPaulo com arte e cultura
Enfrentando adversidadesEnfrentando agruras
Luchó por su genteBatalhou por sua gente
Paulinho, tomado por la emociónPaulinho, tomado pela emoção
Heredó de los maestros su inspiraciónHerdou dos bambas sua inspiração

En el balance del tren, el batuque llegóNo balanço do trem, o batuque chegou
En este manto hay oroNesse manto tem ouro
La Voz del Morro resonóA Voz do Morro ecoou

(Con bellas canciones) Con bellas canciones(Pelas canções) Com belas canções
Es hermoso enaltecer el mismo amorÉ lindo enaltecer o mesmo amor
Son almas gemelasSão almas gêmeas
El maestro y el sucesorO mestre e o sucessor
Está bien revivir este momentoTá legal reviver esse momento

Sin prejuicios nuestro samba fluiráSem preconceito nosso samba vai fluir
Canta comunidadCanta comunidade
Al son de un cavaco, un pandeiro y un tamborimAo som de um cavaco, um pandeiro e um tamborim
Pero es necesario lucharMas é preciso lutar
Para que esta llama jamás se apaguePra essa chama jamais se apagar