O Amor Não Dói

El Amor No Duele

O Amor Não Dói

Cómo alguien puedeComo que alguém consegue
Lastimar el corazónMachucar o coração
De esa maneraDa gente assim
Pisa, lastima, maltrata, casi mataPisa machuca, maltrata de dor, quase mata

El dolor no tiene finA dor não tem fim
Cuando el amor es verdaderoQuando amor é de verdade
No hay falsedadNão tem falsidade
No hay soledadNão tem solidão
Incluso en crisis y fracasosMesmo em crises e fracassos

Nunca hay espacioNunca sobra espaço
Para otra pasiónPra outra paixão
El amor no dueleO amor não dói
El amor solo hace bienO amor só faz bem
Quien ama solo quiere cariñoQuem ama só quer carinho

Quiere estar juntitoQuer ficar juntinho
De su dulce amorDo seu doce bem
Quien ama no traicionaQuem ama não trai
No hace sentir dolorNão faz sentir dor
Quien ama no niega cariñoQuem ama não nega carinho

Quiere estar juntitoQuer ficar juntinho
De su gran amorDo seu grande amor
Cómo alguien puedeComo que alguém consegue
Lastimar el corazónMachucar o coração
De esa maneraDa gente assim
Pisa, lastima, maltrata, casi mataPisa machuca, maltrata de dor, quase mata

El dolor no tiene finA dor não tem fim
Cuando el amor es verdaderoQuando amor é de verdade
No hay falsedadNão tem falsidade
No hay soledadNão tem solidão
Incluso en crisis y fracasosMesmo em crises e fracassos

Nunca hay espacioNunca sobra espaço
Para otra pasiónPra outra paixão
El amor no dueleO amor não dói
El amor solo hace bienO amor só faz bem
Quien ama solo quiere cariñoQuem ama só quer carinho

Quiere estar juntitoQuer ficar juntinho
De su dulce amorDo seu doce bem
Quien ama no traicionaQuem ama não trai
No hace sentir dolorNão faz sentir dor
Quien ama no niega cariñoQuem ama não nega carinho

Quiere estar juntitoQuer ficar juntinho
De su gran amorDo seu grande amor
Quien ama no niega cariñoQuem ama não nega carinho
Quiere estar juntitoQuer ficar juntinho
De su gran amorDo seu grande amor