Que Sepas Quién Soy

Que tu saches qui je suis

Que Sepas Quién Soy

Je laisserais le silence pour te toucherDejaría el silencio por tocarte
Et que ici dans l'ombre tu me voisY que aquí en la sombra tú me vieras
Je te dirais que je pense à toi partoutTe diría que te pienso en todas partes
Ainsi la distance n'est plus une barrièreAsí distancia ya no es una barrera
Tout ce que je veux c'est cet instantTodo lo que quiero es este instante
Ce serait mieux que tu m'entendesSería mejor que tú me oyeras
Et même si le monde veut te faire tomberY aunque el mundo quiera derrumbarte
Je te relèverais de n'importe quelle manièreTe levantaría de cualquier manera

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et qu'une chanson soit le meilleur que je te donneY una canción sea lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et que cette chanson est le meilleur que je te donneY esta canción es lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Que tu saches qui je suisQue sepas quién soy

Je ne peux plus faire semblant de mon côtéYa no puedo fingir por mi parte
Je veux y aller si tu as besoin de moiQuiero ir allí si necesitas de mí
Si tu souris ou pleures, je te calmeraiSi sonríes o lloras calmarte
Dans ta tristesse, je te rendrai heureuxEn tu tristeza hacerte feliz

Récupérer tout le temps perduRecuperar todo el tiempo perdido
Et avancer si je suis à tes côtésY avanzar si es que voy junto a ti
Dans le brouillard, te servir de couvertureEntre la niebla servirte de abrigo
Je te retrouverai, je l'ai promisSiempre hallarte yo prometí

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et qu'une chanson soit le meilleur que je te donneY una canción sea lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et que cette chanson est le meilleur que je te donneY esta canción es lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Que tu saches qui je suisQue sepas quién soy
Que tu saches qui je suisQue sepas quién soy

Personne ne comprend ce que je ressensNadie entiende lo que yo siento
Toi tu comprendrais si je pouvais le direTú entenderías si lo pudiera decir
Que je voudrais insister pour te revoirQue insistiría en verte de nuevo
Tu es la plus belle chose que j'ai pu ressentirEres lo más hermoso que pude sentir

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et qu'une chanson soit le meilleur que je te donneY una canción sea lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et que cette chanson est le meilleur que je te donneY esta canción es lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy

Que tu saches qui je suisQue sepas quién soy

Et même si je ne suis pas le héros parfaitY aunque no sea el héroe perfecto
Et qu'une chanson soit le meilleur que je te donneY una canción sea lo mejor que te doy
Si je te parlais juste une secondeSi te hablaría tan solo un segundo
Je souhaiterais que tu saches qui je suisDesearía que sepas quién soy