Siempre

Toujours

Siempre

Je confesse que tu me plaisConfieso que me gustas
Quand la nuit tombeCuando cae la noche
Je ne pense qu'à toiYa solo pienso en ti

Et il y a une questionY hay una pregunta
Claire et suspendueClara y suspendida
Comme tes yeux sur moiComo tus ojos en mí

Si le temps s'arrêteSi se detiene el tiempo
C'est partie du momentEs parte del momento
T'écouter et sourireEscucharte y sonreír

J'adore tellementMe encanta demasiado
Ton visage rougiTu rostro sonrojado
Il fait chaud par iciHay calor por aquí

Si la vie était une danseSi la vida fuera un baile
Sur le point de commencerA punto de iniciarse
Bébé, danse avec moiNena baila junto a mí

Léger comme l'airLigero como el aire
Ta peau est si douceTu piel se siente suave
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así

Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así

Je confesse que tu me plaisConfieso que me gustas
Quand la nuit tombeCuando cae la noche
Je ne pense qu'à toiYo solo pienso en ti

Je t'ai posé la questionTe hice la pregunta
Et l'éclat de tes yeuxY el brillo de tus ojos
A rendu le monde heureuxCambió el mundo a feliz

Le temps s'est arrêtéSe detuvo el tiempo
Je suis revenu à ce momentHe vuelto a ese momento
T'écouter et sourireEscucharte y sonreír

J'adore tellementMe encanta demasiado
Je suis tellement extasiéEstoy tan extasiado
Et aujourd'hui je veux te le dire iciY hoy te quiero decir aquí

Si la vie était une danseSi la vida fuera un baile
Sur le point de commencerA punto de iniciarse
Bébé, danse avec moiNena baila junto a mí

Léger comme l'airLigero como el aire
Ta peau est si douceTu piel se siente suave
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así

Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así
Je veux toujours être comme çaSiempre quiero estar así

Léon JaiLeón Jai