Especial

Besonders

Especial

Ich wache in einem Zyklus namens Leben aufDespierto en un ciclo llamado vivir
Die Augen der Welt setzen auf michLos ojos del mundo apuestan por mi
Ich verstehe nicht, was ich für dich fühleNo entiendo qué es esto que siento por ti
Und was mein Sein, mein Existieren beherrschtY qué es lo que domina mi ser mi existir
Ich sehe die Schatten, die meinen Glauben bedrohenVeo las sombras que acechan mi fe
Und ich erkunde nur ein Meer aus FragenY yo solo exploro un mar de porqués
Wenn es keine Auserwählten gibt, die widerstehenSi no hay elegidos para resistir
Warum treibt mich die Hoffnung dazu, weiterzumachen?¿Por qué la esperanza me impulsa a seguir?

Warum forderst du mich auf, der Beste zu sein?¿Por qué me pides ser el mejor?
Kämpfen und siegen ist meine einzige WahlLuchar y vencer es mi única opción
Wenn ich so stark bin, kann ich dann auch nachgeben?Si soy tan fuerte ¿También puedo ceder
Wenn ich am Ende niemals verlieren werde?Si al final yo nunca voy a perder

Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum muss ich leiden, um zu verstehen?¿Por qué debo sufrir para entender?
Wenn ich besonders bin, ist es dann, um zu entscheidenSi soy especial ¿será para decidir
Ob Dunkelheit oder Licht in mir ist?¿Si hay oscuridad o luz en mi?
Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum prüfst du mich? Ich will es wissen.¿Por qué me pruebas yo quiero saber?
Wenn ich besonders bin, was willst du von mir?Si soy especial ¿qué quieres de mí?
Wozu das alles, wenn ich dich gewählt habe?¿Para qué todo esto si yo te elegí?

Werde ich nur eine Waffe ohne Herz sein?¿Seré solo un arma sin corazón?
Ein Mensch, der in seiner Mission verloren ist?¿Un humano perdido en su misión?
Ist meine Stärke mein Fluch oder meine Rettung?¿Mi fuerza es mi condena o mi salvación?
Oder ist es mein Zufluchtsort in der Verwirrung?¿O es mi refugio en la confusión?
Ist die Liebe eine weitere Illusion?¿Será el amor otra ilusión?
Kennt ein Krieger etwa nicht die Vergebung?¿Acaso un guerrero no conoce el perdón?
Wenn es keine Auserwählten gibt, die widerstehenSi no hay elegidos para resistir
Warum treibt mich die Hoffnung dazu, aufzustehen?¿Por qué la esperanza me impulsa a surgir?

Warum forderst du mich auf, der Beste zu sein?¿Por qué me pides ser el mejor?
Kämpfen und siegen ist meine einzige WahlLuchar y vencer es mi única opción
Wenn ich so stark bin, kann ich dann auch nachgeben?Si soy tan fuerte ¿También puedo ceder?
Wenn ich am Ende niemals verlieren werde?¿Si al final yo nunca voy a perder?

Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum muss ich leiden, um zu verstehen?¿Por qué debo sufrir para entender?
Wenn ich besonders bin, ist es dann, um zu entscheidenSi soy especial ¿será para decidir
Ob Dunkelheit oder Licht in mir ist?¿Si hay oscuridad o luz en mi?
Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum prüfst du mich? Ich will es wissen.¿Por qué me pruebas yo quiero saber?
Wenn ich besonders bin, was willst du von mir?Si soy especial ¿qué quieres de mí?
Wozu das alles, wenn ich dich gewählt habe?¿Para qué todo esto si yo te elegí?

Was erwartest du von mir?¿Qué es lo que esperas de mí?
Was suchst du, das ich für dich finde?¿Qué buscas que encuentre por ti?
Was verbirgst du in mir?¿Qué escondes dentro de mí?
Ich bin bereits besonders für dich?Yo ya soy especial para ti?

Warum forderst du mich auf, der Beste zu sein?¿Por qué me pides ser el mejor?
Kämpfen und siegen ist meine einzige WahlLuchar y vencer es mi única opción
Wenn ich so stark bin, kann ich dann auch nachgeben?Si soy tan fuerte, ¿También puedo ceder?
Wenn ich am Ende niemals verlieren werde?¿Si al final yo nunca voy a perder?

Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum muss ich leiden, um zu verstehen?¿Por qué debo sufrir para entender?
Wenn ich besonders bin, ist es dann, um zu entscheiden?Si soy especial ¿será para decidir?
Ob Dunkelheit oder Licht in mir ist?¿Si hay oscuridad o luz en mii?
Wenn ich besonders bin, sag mir, was siehst du?Si soy especial ¿dime qué ves?
Warum prüfst du mich? Ich will es wissen.¿Por qué me pruebas yo quiero saber?
Wenn ich besonders bin, was willst du von mir?Si soy especial ¿qué quieres de mí?
Wozu das alles, wenn ich dich gewählt habe?¿Para qué todo esto si yo te elegí?

Wenn ich dich gewählt habe.Si yo te elegí