Gomu Gomu

Gomu Gomu

Gomu Gomu

Gomu gomu gomu gomuGomu gomu gomu gomu
Gomu gomu gomu gomuGomu gomu gomu gomu

Es gab eine verbotene FruchtExistía una fruta prohibida
Die einen unsterblichen Wunsch bargQue contenía un deseo inmortal
Wer hinein biss, erbte sofortQuien la mordía al instante heredaba
Die Kraft eines himmlischen GottesEl poder de un Dios celestial

Sie wählte den reinsten ausElla elegía al que sea más puro
Um ihm bei seinem Willen zu helfenPara ayudarle en su voluntad
Ein edler Held erlangte seine StärkeUn noble héroe obtuvo su fuerza
Sein großes Versprechen: Die Welt zu befreien!Su gran promesa: ¡Al mundo liberar!

Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu in mir! Für immer wird's zurückkehrenGomu gomu ¡en mí! Por siempre volverá
Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu endlich! Die Trommeln werden erklingenGomu gomu ¡al fin! Los tambores sonarán

In der größten Schlacht der WeltEn la batalla más grande del mundo
Setzte der Auserwählte seinen Plan durchEl elegido imponía su plan
Die Wiedergeburt in der nächsten ÄraEl renacer en la próxima era
Seine Legende würde neu beginnenSu leyenda volvería a empezar

Diese Frucht tauchte wieder aufAquella fruta surgía otra vez
Und das grausame Imperium wollte sie verbergenY el cruel imperio la quiso ocultar
Doch sie ist frei und zerbricht KettenMas ella es libre y destroza cadenas
So sollte das Schicksal sie rettenAsí el destino la iba a rescatar

Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu in mir! Für immer wird's zurückkehrenGomu gomu ¡en mí! Por siempre volverá
Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu endlich! Die Trommeln werden erklingenGomu gomu ¡al fin! Los tambores sonarán

Ein Rothaariger brach in den Sturm einUn pelirrojo irrumpió en la tormenta
Herausforderte die WeltregierungDesafiando al Gobierno Mundial
Er besiegte den Wächter des MythosVenció al guardia custodio del mito
Er erwartete nicht, was geschehen würdeÉl no esperaba lo que iba a pasar

Auf eine Insel brachte er seinen SchatzHacia una isla llevó su tesoro
In der Taverne begann er zu feiernEn la taberna empezó a celebrar
In einem Moment der Unachtsamkeit biss man in die FruchtEn un descuido mordieron la fruta
Und es war ein Kind, der wahre AuserwählteY era un niño el elegido real

Seit diesem Tag ist er ein GummimenschDesde aquel día es un hombre de goma
Nicht zu schweben, ist der Preis, den man zahltEl no flotar, es el precio a pagar
Doch er ist ein unschuldiges und mutiges KindPero es un niño inocente y valiente
Bald unser KapitänPróximamente nuestro capitán

Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu in mir! Für immer wird's zurückkehrenGomu gomu ¡en mí! Por siempre volverá
Gomu gomu hier! Gomu gomu dort!Gomu gomu ¡aquí! Gomu gomu ¡allá!
Gomu gomu endlich! Die Trommeln werden erklingenGomu gomu ¡al fin! Los tambores sonarán

Es wird weitergehenContinuará
Es wird weitergehenContinuará

Affe gomu gomu gomuMonkey gomu gomu gomu
Affe gomu gomu gomuMonkey gomu gomu gomu