Driving with One Hand on the Wheel

Manejando con una mano en el volante

Driving with One Hand on the Wheel

Me pediste cenarYou asked me to dinner
Me trajiste cosasYou brought me stuff
¿Qué debo hacer con eso?Now what do I make of that
Me hiciste una ofertaYou made me an offer
Puse a prueba tu bluffI called your bluff
Ahora eres un amnésicoNow you're an amnesiac

Manejando con una mano en el volanteDriving with one hand on the wheel
Pidiendo suerte con cada comidaOrdering luck with every meal
Alimentándome de esperanza de nuevo, no importa cuánFeeding on hope again never mind how
Pequeña sea la porciónSmall a portion

Dije como lo hacemosI said like we do
Como nos gustaría pensarLike we'd like to think
Cuidaré de mí mismoI'll take care of myself
Y quién hubiera pensado queAnd who would've thought that
La bebida inicialInitial drink
Limpiaría un estante enteroWould clear an entire shelf

Manejando con una mano en el volanteDriving with one hand on the wheel
Pidiendo suerte con cada comidaOrdering luck with every meal
Alimentándome de esperanza de nuevo, no importa cuánFeeding on hope again never mind how
Pequeña sea la porciónSmall a portion

Deberías verlo de manera realistaYou should look at it realistically
Sé que no podrías estar enamorado de míI know you couldn't be in love with me

Te quedaste ahí tan tontoYou sat there as dumb
Como un perro o un gatoAs a dog or cat
Solo esperando que sea lo mejorJust hoping it's for the best
Como si algo alguna vezAs if anything ever
Viniera de esoComes from that
Excepto un desastroso líoExcept an appalling mess

Manejando con una mano en el volanteDriving with one hand on the wheel
Pidiendo suerte con cada comidaOrdering luck with every meal
Alimentándome de esperanza de nuevo, no importa cuánFeeding on hope again never mind how
Pequeña sea la porciónSmall a portion

Ahora no contabasNow you didn't bank
Con la alquimiaOn the alchemy
Que la adulación se convierte en amorThat flattery turns to love
(Posiblemente podría ser)(possibly could be)
Pero tomaste esas obstruccionesBut you took that obstructions
Porque con estructuras desequilibradasCause with top-heavy structures
Siempre habráWill always be
Siempre habráThere'll always be
El peligro de caerse El peligro de caerseThe danger of falling off The danger of falling off

Manejando con una mano en el volanteDriving with one hand on the wheel
Sin saber cómo o qué sentirNot knowing how or what to feel
Solo sabías que era suficiente conYou only knew that it was enough to be
Sentir algoFeeling something