Traducción generada automáticamente

Disappeared
Aimee Mann
Desaparecido
Disappeared
De alguna manera, terminé en tu lado maloSomehow, I wound up on your bad side
Hasta ahora, supongo que tuve un pase libreTil now, I guess I had a free ride
Pero ahora me uno a la filaBut now I join the queue
De personas muertas para tiOf people dead to you
Los elegidos alguna vezThe one-time chosen few
Eso es todo, eso es todo,That’s all, that’s it,
Te hiciste desaparecerYou got yourself disappeared
El átomo se dividió, y fuiste retroingenierizadoThe atom split, and you got back-engineered
Eres una cara olvidada detrás de una barba, eso es todoYou’re a forgotten face behind a beard—that’s it
Eso es todoThat’s all
Te fuisteYou’re gone
Aunque he sido maestro de la tarea ingrataThough I’ve been master of the thankless task
Cerca están las preguntas que simplemente debes hacerNearby are questions you just have to ask
¿Era cada enemigoWas every enemy
Tan malo como lo hacías parecer?Bad as you made him be?
¿O eran simplementeOr were they just
Algunos ingenuos como yo?Some gullible stooge like me?
Eso es todo, eso es todo,That’s all, that’s it,
Te hiciste desaparecerYou got yourself disappeared
El átomo se dividió, y fuiste retroingenierizadoThe atom split, and you got back-engineered
Eres una cara olvidada detrás de una barba, eso es todoYou’re a forgotten face behind a beard—that’s it
Eso es todoThat’s all
Te fuisteYou’re gone
Y todos los que te conocieron, dijeron que también habían estado allíAnd everyone who knew you, said they’d been there too
Y lo suficientemente pronto vería el molino por el que los hiciste pasarAnd soon enough I’d see the mill you put them through
Ese 'Adiós irlandés' que hacesThat “Irish Goodbye” you do
Eso es todo, eso es todoThat's it, that's all
Te hiciste desaparecerYou got yourself disappeared
Un telón finalA curtain call
En el que tu ausencia fue aplaudidaAt which your absence was cheered
Eres una cara olvidada detrás de una barbaYou're a forgotten face behind a beard
Eso es todo, eso es todoThat's it, that's all
Te fuisteYou're gone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aimee Mann y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: