Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 7.753

ai wo tsutaetai da toka

AIMYON

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ai wo tsutaetai da toka

けんこうてきなあさだなKenkōteki na asa da na
こんなときにKonna toki ni
きみのあいしてるがききたいやあKimi no aishiteru ga kikitai yā
ゆれるかあてんYureru kāten
すこし ういたまえがみもすべてSukoshi uitamae gami mo subete
ここちいいさKokochii sa

それにわれてしまっためだまやきSore ni warete shimatta medama yaki
ついてないなあTsuitenai nā
ばらんすをとってもあふれちゃうやあBaransu wo tottemo afurechau yā
すこし からくて すこし すっぱくてSukoshi karakute sukoshi suppakute
あまったるかったりさAmattarukattari sa
とりあえずきょうはToriaezu kyō wa

ばらのはなにねがいこめてさBara no hana ni negai komete sa
ばかなゆめでおどろうBaka na yume de odorō
あいをつたえたいだとかAi wo tsutaetai da toka
くさいことばっかかんがえてまっててもKusai koto bakka kangaete matte temo
だんだんそふぁにしずんでいくだけぼくがDandan sofani shizunde iku dake boku ga
あしたいいおとこのなるわけでもないからさあせらずにいるよAshita ii otoko no naru wake demo nai kara sa aserazu ni iru yo
きょうはひがおちるころにあえるのKyō wa hi ga ochiru koro ni aeru no

かんぺきなおとこのなんてひかれないとKanpekina otoko no nante hikarenai to
きみがわらってたからくやしいやあKimi ga waratteta kara kuyashii yā
くさるほどにはなしたいことたくさんあるのになKusaru hodo ni wa hanashitai koto takusan aru noni na
さびしいさあSabishī sa a

けっきょくのところきみはさKekkyoku no tokoro kimi wa sa
どうしたいのDōshitai no
まじでぼくにあいされるきあんのMajide boku ni aisareru kian no
しずくがおちてるShizuku ga ochiteru
まどぎわめのきわおきにいりのはなMado gawa me no kiwa oki ni iri no hana

とりあえずきょうはToriaezu kyō wa

へやのあかりはやめにけしてさHeya no akari wa yame ni keshite sa
どうでもいいゆめをみようDō demo ii yume wo miyō
あしたはふたりですごしたいなんてAshita wa futari de sugoshitai nante
かんがえていてもどあはあかないしKangaete itemo doa wa akanai shi
だんだんをせんちになるだけだぼくはDandan o senchi ni naru dake da boku wa
あいがなんだとかいうわけでもないけどAi ga nan da toka iu wake demo nai kedo
ただせつないといえばきりがないくらいなんだTada setsunai to ieba kiri ga nai kurai nanda
もういやだMō iya da

ろうそくたいてRōsoku taite
ばかでかいけーきがあってもBaka dekai kēki ga atte mo
きみがくいつくわけでもないだろうKimi ga kuitsuku wake demo nai darō
なさけないずるいことばっかりをNasakenai zurui koto bakka wo
かんがえてしまうきょうはKangaete shimau kyō wa

ばらのはなもないよBara no hana mo nai yo
よごれてるしゃつにはきなれたじいぱんでYogoreteru shatsu ni wa kinareta jiipan de
あいをつたえたいだとかAi wo tsutaetai da toka
くさいことばっかかんがえてまっててもKusai koto bakka kangaete matte temo
だんだんそふぁにしずんでいくだけぼくがDandan sofani shizunde iku dake boku ga
あしたいいおとこのなるわけでもないからさあせらずにいるよAshita ii otoko no naru wake demo nai kara sa aserazu ni iru yo
きょうはひがおちるころにあえるのKyō wa hi ga ochiru koro ni aeru no

Quiero expresar amor, o algo así

En una mañana saludable
En momentos como este
Quiero escuchar 'Te amo' de ti
La incertidumbre
Un poco de humedad, incluso tu cabello
Es reconfortante

Pero me he vuelto ciego por el resplandor
No tengo suerte
Incluso si tomo precauciones, se desborda
Un poco amargo, un poco ácido
A veces empalagoso
Por ahora, hoy

Deseando en una rosa
Bailando en un sueño tonto
Quiero expresar amor, o algo así
Aunque solo piense en cosas desagradables
Poco a poco me hundo en la sofá
No es como si fuera a convertirme en un buen chico mañana
Así que no me rindo
Hoy nos encontraremos cuando caiga el sol

No me atraen los hombres perfectos
Me duele ver que te ríes
Aunque tenga muchas cosas que quiero decir
Es solitario

Al final, ¿qué es lo que quieres hacer?
¿Realmente quieres ser amado por mí?
Las lágrimas caen
En el borde de la ventana, una flor de invierno
Por ahora, hoy

Apaga las luces de la habitación temprano
Veamos un sueño sin importancia
Aunque piense en pasar el día juntos mañana
No importa cuánto lo piense, no se hará realidad
Solo me estoy hundiendo en la desesperación
No es que esté hablando de amor o algo así
Pero si digo que es solo dolor, no hay fin
Estoy harto

Incluso si hay una enorme tarta de cumpleaños
No significa que te guste
Hoy estoy pensando en cosas despreciables
No hay rosas
Solo un viejo panadero acostumbrado a la suciedad
Aunque solo piense en cosas desagradables
Poco a poco me hundo en la sofá
No es como si fuera a convertirme en un buen chico mañana
Así que no me rindo
Hoy nos encontraremos cuando caiga el sol


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AIMYON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección