Espelho Meu

Espejo Mío

Espelho Meu

Hoy temprano rompí mi espejoHoje cedo quebrei o meu espelho
No reflejaba la vida como queríaEle não refletia a vida como eu queria
Todas las imágenes estaban distorsionadasTodas as imagens estavam distorcidas
Quitaba el maquillaje de lo que veíaEle removia a maquiagem daquilo que eu via

Desnudando mi cuerpo y alma mostrando mis defectosMinha nudez de corpo e alma expondo os meus defeitos
En cada arruga el paso del tiempoEm cada ruga o registro do tempo que passou
No vivas de apariencias, lucha por tu esenciaNão viva de aparência lute pela sua essência
Escapar de la realidad no es la soluciónFugir da realidade não é a solução

La estabilidad de una vida insípida y fríaA estabilidade de uma vida insossa e fria
Anula muchos deseos y abre heridasAnula muitos desejos e abre feridas
Lucha, arriésgate, sueña, siempre másLute, ouse, sonhe, arrisque sempre muito mais
No te escondas detrás de tu cobardíaNão se esconda atrás da sua covardia
Porque la máscara caerá algún díaPorque a máscara cairá um dia

Desnudando mi cuerpo y alma mostrando mis defectosMinha nudez de corpo e alma expondo os meus defeitos
En cada arruga el paso del tiempoEm cada ruga o registro do tempo que passou
No vivas de apariencias, lucha por tu esenciaNão viva de aparência lute pela sua essência
Escapar de la realidad no es la soluciónFugir da realidade não é a solução

Espejo, espejo míoEspelho, espelho meu
¿Existe alguien más loco que yo?Existe alguém mais louco do que eu?
Dime espejo míoMe diga espelho meu
En esta imagen, ¿quién soy yo?Nessa imagem quem sou eu