House Of Soul

Casa Del Alma

House Of Soul

Quiero hablar de mi casa.I want to speak of my house.
Quiero revelar la imagen de mi alma.I want to reveal the image of my soul.
A veces cuando cae el crepúsculo, puedo verSometimes when twilight falls, I can see
En los rincones oscuros de mi casa los asuntosIn the dark nooks of my house the unfinished
Inacabados, que no puedo resolver.Matters, which I cannot solve

Cuando cierro los ojos imagino bestiasWhen I close my eyes I imagine beasts
Saliendo de los rincones de mi casa.Crawling out of the nooks of my house
Ellos son mi vida, prosperan con mi miedo,They are my life, they thrive on my fear,
Me asustan.They frighten me.

Cuando abro los ojos vuelve a brillarWhen I open my eyes it gets bright again
'Las bestias' desaparecen. Mi casa es tan hermosa,"The beasts" disappear. My house is so beautiful,
Mi alma es tan ligera y mi conciencia tan clara.My soul is so light and my conscience so clear.
Qué triste es que solo sea una ilusiónSo sad it is only an illusion
Porque cuando cae el crepúsculo.Because when twilight falls.
Cuando abro...When I open...