The Black River

El Río Negro

The Black River

En la penumbra hay un susurro de aguaIn the gloom there's whisper of water
Fluyendo entre las piedras. El río es negro.Flowing among the stones. The river is black.
Cuando inclinas la cabezaWhen you bend your head
En un destello puedes ver un rostro tristeIn a glimpse you can see a sad face
Se desvanece y luego aparece tu rostroIt's fading and then your face appears
Sumérgete en la corriente de ébano de AqueronteSink into the ebony current of Acheron
Cruza hacia el otro ladoCross to the other side
El río corta el mundo en mitadesThe river cuts the world into halves
En un lado viven aquellos que creen en mentirasOn one side live those who believe in lies
En el otro - aquellos que creenOn the other - those who believe
Que la luz no lo es todo.That the light is not everything.
Ahí está él...There he is...
Sumérgete en la corriente de ébano de AqueronteSink into the ebony current of Acheron
Cruza hacia el otro ladoCross to the other side
Sumérgete en la corriente de ébano de AqueronteSink into the ebony current of Acheron
Cruza hacia el otro ladoCross to the other side
Sumérgete en la corriente de ébano de AqueronteSink into the ebony current of Acheron
Cruza hacia el otro ladoCross to the other side
Sumérgete en la corriente de ébano de AqueronteSink into the ebony current of Acheron
Cruza hacia el otro ladoCross to the other side