Warm Days

Días Cálidos

Warm Days

Recuerdo el invierno pasadoI think back to last winter
Lágrimas cayeron como granizo en diciembreTeardrops fell like hail last December
Necesito algo soleado solo para alegrar mi díaI need a sunny something just to brighten my day
Empaqué mis cosas y me mudé al oeste a L.A.I packed my things and moved west to L.A.
Palmeras en la metrópolis soleadaPalm trees in the sunny metropolitan
Donde esas mujeres clásicas de alta categoría lo seguirán llamandoWhere them high classic women will keep calling him
Brilla sol, sigue brillando, sigue siguiendoSunshine just shine, keep on following
Otro día jugamos baloncesto de nuevoAnother day we play some basketball again
Chicas en bikini en las playas modelandoBikini girls by beaches are all modeling
Esta es la vida y nada me molestaThis is the life and ain't nothing bothering, me
Estoy con Michelle del valleI'm with Michelle from the valley
Lo siento 303 pero es de vuelta, de vuelta a CaliSorry 303 but it's back, back to Cali
Tira el We sin la E arribaThrow the We without the E up
213, saludo a todos, tiro la paz213, Ho to yo, I throw the peace up
LAX a las bahías, me despidoLAX to the bays I wave bye
Boleto de ida para pasar el rato con Air DubaiOne way ticket to kick it with Air Dubai

(Hablo de) L.A.(I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke
(Digo que hablo de) L.A.(I said I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke

El calor me tiene tan inquieto, usando pantalones grises conThe heat got me so restless, wearing gray sweats with
Mi mejor camiseta es todo lo que me quedaMy bestest tee is all I'm left with
Vamos a las canchas en West FifthLet's get over to the courts down on West Fifth
Relájate con los competidores y escucha cómo las redes suenanChill with the contestants and hear the way the nets swish
Las noches de semana siguen siendo agitadasWeeknights are still hectic
El centro está muerto pero el horizonte es contagiosoDowntown is dead but the skylines infectious
Los edificios se mantienen majestuosos, respetados en cada secciónBuildings stand majestic, respected each section
Sube a las colinas y mira el atardecerHead up to the hills and watch the sun set in
Detrás de la playa de Santa MónicaBehind Santa Monica beach
Donde las aventuras en el paseo marítimo te tranquilizaránWhere boardwalk adventures will set yourself at peace
La noche cae mientras las olas solitarias lloran suavementeNight falls while lonely waves gently weep
Y la dulce y triste canción te arrullará hasta dormirAnd the sweet sad song will rock your ass to sleep
Y juega baloncesto callejero hasta que se enciendan las lucesAnd play street ball till the lights come on
O hay una vida por lamentar, incluso las noches son cálidasOr there's a life to mourn, even the nights is warm
Las vidas de L.A. van de bonitas a dolorosasThe lives of L.A. Go from pretty to painful
Solo otro día cálido en la ciudad de los ÁngelesJust another warm day in the city of Angels

(Hablo de) L.A.(I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke
(Digo que hablo de) L.A.(I said I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke

(Hablo de) L.A.(I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke
(Digo que hablo de) L.A.(I said I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke

(Hablo de) L.A.(I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke
(Digo que hablo de) L.A.(I said I'm talking about) L.A.
El mejor asentamiento del mundoThe worlds best settlement
Donde puedes confiar en el pronosticador del climaWhere you can trust the weather man
Porque los días cálidos son mejores que'Cause warm days are better than
C.O. Con capuchas de piel y nieve profundaC.O. With fur hoods and deep snow
De un día a otroFrom one day to the next
Es sol y golpe de calorIs sunshine and heat stroke