Dying Man

Moribundo

Dying Man

Enquanto eles se arrependemAs they regret
Da guerra que estão travandoThe war they are waging
Não posso ajudar, mas sinto muitoI can't help but feel
Não há como voltar atrásThere's no turning back
Marche, companheiroMarch my friend
Sozinho de novoAlone again
Não se esqueçaDon't forget
DefendaYou defend

Agora eu lutoNow I fight
Por conta própria novamenteOn my own again
As palavras que ouviThe words I heard
Foram as de um moribundoWere the words of a dying man
A batalha está sendo travadaThe battle is raging
Gritos de morte por todo lugarCries of death all around
Soldados de ambos os ladosSoldiers from all sides
Estirados no chãoFalling flat to the ground

Marche, companheiroMarch my friend
Sozinho de novoAlone again
Não se esqueçaDon't forget
DefendaYou defend
Agora eu lutoNow I fight
Por conta própria novamenteOn my own again
As palavras que ouviThe words I heard
Foram as de um moribundoWere the words of a dying man

Defenda o nosso povo, proteja o clãDefend our people, protect the clan
Não importa o que for, você vai superarNo matter what, you'll overcome
Mesmo que você seja o último da linha de frente, eles morrerãoEven if you're the last in line, they'll die
Abandone todos os seus medosLeave all your fears behind
O plano deles era dominar o mundoWorld domination was their plan
E o plano falhou, nós vencemosTheir plan has failed, we have won

Suas armas provaram-se inúteisTheir weapons proved useless
Contra a nossa vontade de sobreviver e lutarAgainst our will to survive and defy
Ainda que por uma hora de liberdadeFor one hour of freedom
Será um prazer levar nossas vidas ao fronteWe gladly lay our lives on the line
Uma voz ecoaA voice resounds
Marche, companheiro, defendaMarch my friend, you defend

Marche, companheiro, sozinho de novoMarch my friend, alone again
Não se esqueça, defendaDon't forget, you defend
Agora eu luto por conta própria novamenteNow I fight on my own again
As palavras que ouviThe words I heard
Foram as de um moribundoWere the words of a dying man