I Can't Believe My Eyes

Je n'arrive pas à croire mes yeux

I Can't Believe My Eyes

J'ai dansé seul mille foisI've dance alone a thousand times
À des chansons que personne d'autre n'entendaitTo songs that no one else could even hear
J'ai plongé dans la flamme de l'amourI've reached into the flame of love
Je n'ai pas pu la tenirI couldn't hold it
Et elle a disparuAnd it disappeared
J'ai vécu pour apprendre à détester le bluesI've lived to learn to hate the blues
J'ai vécu avec tout sauf toiI've lived with ev'rything but you

Je n'arrive pas à croire mes yeuxI can't believe my eyes
Je te vois iciI see you here
Regardant juste comme tu devraisLookin' just the way you should
OuhOoh
C'est si bon, c'est trop beau pour être vraiSo good, it's too good to be true
J'ai vécu ma vieI lived my life
Pour être allongé ici avec toiTo be lyin' here with you
Ouhooh
Je n'arrive pas à croire mes yeuxI can't believe my eyes

J'ai ressenti les mains vides du tempsI've felt the empty hands of time
Alors qu'elles volaient toute ma vieAs they were stealin' all my life away
J'ai entendu le silence ici à l'intérieurI've heard the silence here inside
Attendant des mots que les amoureuxWaiting for words that lovers
Ne pouvaient pas direCould not say
Tu transformes un peu en pierreYou turn a little into stone
Avec chaque nuit que tu passes seulWith ev'ry night you spend alone

Je n'arrive pas à croire mes yeuxI can't believe my eyes
Je te vois iciI see you here
Regardant juste comme tu devraisLookin' just the way you should
OuhOoh
C'est si bon, c'est trop beau pour être vraiSo good, it's too good to be true
J'ai vécu ma vieI lived my life
Pour être allongé ici avec toiTo be lyin' here with you
OuhOoh
Pourtant, quand je te vois allongé iciStill, when I see you lyin' here
Je n'arrive pas à croire mes yeuxI can't believe my eyes